عيل
Arabic
| Root |
|---|
| ع و ل (ʕ w l) |
| 8 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /ʕaj.jil/
Noun
عَيِّل • (ʕayyil) m (plural عِيَال (ʕiyāl) or عَالَة (ʕāla) or عَيَائِل (ʕayāʔil), feminine عَيِّلَة (ʕayyila))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | عَيِّل ʕayyil |
الْعَيِّل al-ʕayyil |
عَيِّل ʕayyil |
عَيِّلَة ʕayyila |
الْعَيِّلَة al-ʕayyila |
عَيِّلَة ʕayyilat |
| nominative | عَيِّلٌ ʕayyilun |
الْعَيِّلُ al-ʕayyilu |
عَيِّلُ ʕayyilu |
عَيِّلَةٌ ʕayyilatun |
الْعَيِّلَةُ al-ʕayyilatu |
عَيِّلَةُ ʕayyilatu |
| accusative | عَيِّلًا ʕayyilan |
الْعَيِّلَ al-ʕayyila |
عَيِّلَ ʕayyila |
عَيِّلَةً ʕayyilatan |
الْعَيِّلَةَ al-ʕayyilata |
عَيِّلَةَ ʕayyilata |
| genitive | عَيِّلٍ ʕayyilin |
الْعَيِّلِ al-ʕayyili |
عَيِّلِ ʕayyili |
عَيِّلَةٍ ʕayyilatin |
الْعَيِّلَةِ al-ʕayyilati |
عَيِّلَةِ ʕayyilati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | عَيِّلَيْن ʕayyilayn |
الْعَيِّلَيْن al-ʕayyilayn |
عَيِّلَيْ ʕayyilay |
عَيِّلَتَيْن ʕayyilatayn |
الْعَيِّلَتَيْن al-ʕayyilatayn |
عَيِّلَتَيْ ʕayyilatay |
| nominative | عَيِّلَانِ ʕayyilāni |
الْعَيِّلَانِ al-ʕayyilāni |
عَيِّلَا ʕayyilā |
عَيِّلَتَانِ ʕayyilatāni |
الْعَيِّلَتَانِ al-ʕayyilatāni |
عَيِّلَتَا ʕayyilatā |
| accusative | عَيِّلَيْنِ ʕayyilayni |
الْعَيِّلَيْنِ al-ʕayyilayni |
عَيِّلَيْ ʕayyilay |
عَيِّلَتَيْنِ ʕayyilatayni |
الْعَيِّلَتَيْنِ al-ʕayyilatayni |
عَيِّلَتَيْ ʕayyilatay |
| genitive | عَيِّلَيْنِ ʕayyilayni |
الْعَيِّلَيْنِ al-ʕayyilayni |
عَيِّلَيْ ʕayyilay |
عَيِّلَتَيْنِ ʕayyilatayni |
الْعَيِّلَتَيْنِ al-ʕayyilatayni |
عَيِّلَتَيْ ʕayyilatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| basic broken plural triptote; broken plural triptote in ـَة (-a); basic broken plural diptote |
sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | عِيَال; عَالَة; عَيَائِل ʕiyāl; ʕāla; ʕayāʔil |
الْعِيَال; الْعَالَة; الْعَيَائِل al-ʕiyāl; al-ʕāla; al-ʕayāʔil |
عِيَال; عَالَة; عَيَائِل ʕiyāl; ʕālat; ʕayāʔil |
عَيِّلَات ʕayyilāt |
الْعَيِّلَات al-ʕayyilāt |
عَيِّلَات ʕayyilāt |
| nominative | عِيَالٌ; عَالَةٌ; عَيَائِلُ ʕiyālun; ʕālatun; ʕayāʔilu |
الْعِيَالُ; الْعَالَةُ; الْعَيَائِلُ al-ʕiyālu; al-ʕālatu; al-ʕayāʔilu |
عِيَالُ; عَالَةُ; عَيَائِلُ ʕiyālu; ʕālatu; ʕayāʔilu |
عَيِّلَاتٌ ʕayyilātun |
الْعَيِّلَاتُ al-ʕayyilātu |
عَيِّلَاتُ ʕayyilātu |
| accusative | عِيَالًا; عَالَةً; عَيَائِلَ ʕiyālan; ʕālatan; ʕayāʔila |
الْعِيَالَ; الْعَالَةَ; الْعَيَائِلَ al-ʕiyāla; al-ʕālata; al-ʕayāʔila |
عِيَالَ; عَالَةَ; عَيَائِلَ ʕiyāla; ʕālata; ʕayāʔila |
عَيِّلَاتٍ ʕayyilātin |
الْعَيِّلَاتِ al-ʕayyilāti |
عَيِّلَاتِ ʕayyilāti |
| genitive | عِيَالٍ; عَالَةٍ; عَيَائِلَ ʕiyālin; ʕālatin; ʕayāʔila |
الْعِيَالِ; الْعَالَةِ; الْعَيَائِلِ al-ʕiyāli; al-ʕālati; al-ʕayāʔili |
عِيَالِ; عَالَةِ; عَيَائِلِ ʕiyāli; ʕālati; ʕayāʔili |
عَيِّلَاتٍ ʕayyilātin |
الْعَيِّلَاتِ al-ʕayyilāti |
عَيِّلَاتِ ʕayyilāti |
Descendants
- Egyptian Arabic: عيل (ʕayyil)
- Gulf Arabic: عيال (ʕyāl) (from the plural عِيَال (ʕiyāl))
- Moroccan Arabic: عايل (ʕāyil)
- → Senhaja de Srair: lɛayel
Egyptian Arabic
| Root |
|---|
| ع و ل |
| 2 terms |
Etymology
Inherited from Arabic عَيِّل (ʕayyil).
Pronunciation
- IPA(key): /ʕaj.jil/ [ˈʕæjjel]
Noun
عيل • (ʕayyil) m (plural عيال (ʕiyāl))
Gulf Arabic
| Root |
|---|
| ع و ل |
| 1 term |
Etymology
Denominal verb from عيال (ʕyāl, “offspring, children”).
Pronunciation
Verb
عيل • (ʕayyal) II (non-past يعيل (yiʕayyil))