Ottoman Turkish
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *togan (“falcon”); cognate with Old Turkic 𐱃𐰆𐰍𐰣 (toɣan) and Pecheneg towan.
Noun
طوغان • (doğan) (definite accusative طوغانی (doğanı), plural طوغانلر (doğanlar))
- (in general) hawk, falcon, any bird of prey of the family Accipitridae, smaller than an eagle
- Synonym: باز (baz)
- (specifically) lanner, lanner falcon, any large bird of prey of the species Falco biarmicus
Declension
Declension of طوغان (doğan)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغان (doğan)
|
طوغانلر (doğanlar)
|
| definite accusative
|
طوغانی (doğanı)
|
طوغانلری (doğanları)
|
| dative
|
طوغانه (doğana)
|
طوغانلره (doğanlara)
|
| locative
|
طوغانده (doğanda)
|
طوغانلرده (doğanlarda)
|
| ablative
|
طوغاندن (doğandan)
|
طوغانلردن (doğanlardan)
|
| genitive
|
طوغانك (doğanıñ)
|
طوغانلرك (doğanlarıñ)
|
Possessive forms
| 1st person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغانم (doğanım)
|
طوغانلرم (doğanlarım)
|
| definite accusative
|
طوغانمی (doğanımı)
|
طوغانلرمی (doğanlarımı)
|
| dative
|
طوغانمه (doğanıma)
|
طوغانلرمه (doğanlarıma)
|
| locative
|
طوغانمده (doğanımda)
|
طوغانلرمده (doğanlarımda)
|
| ablative
|
طوغانمدن (doğanımdan)
|
طوغانلرمدن (doğanlarımdan)
|
| genitive
|
طوغانمك (doğanımıñ)
|
طوغانلرمك (doğanlarımıñ)
|
| 2nd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغانك (doğanıñ)
|
طوغانلرك (doğanlarıñ)
|
| definite accusative
|
طوغانكی (doğanıñı)
|
طوغانلركی (doğanlarıñı)
|
| dative
|
طوغانكه (doğanıña)
|
طوغانلركه (doğanlarıña)
|
| locative
|
طوغانكده (doğanıñda)
|
طوغانلركده (doğanlarıñda)
|
| ablative
|
طوغانكدن (doğanıñdan)
|
طوغانلركدن (doğanlarıñdan)
|
| genitive
|
طوغانكك (doğanıñıñ)
|
طوغانلركك (doğanlarıñıñ)
|
| 3rd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغانی (doğanı)
|
طوغانلری (doğanları)
|
| definite accusative
|
طوغاننی (doğanını)
|
طوغانلرینی (doğanlarını)
|
| dative
|
طوغاننه (doğanına)
|
طوغانلرینه (doğanlarına)
|
| locative
|
طوغاننده (doğanında)
|
طوغانلرنده (doğanlarında)
|
| ablative
|
طوغانندن (doğanından)
|
طوغانلرندن (doğanlarından)
|
| genitive
|
طوغاننك (doğanınıñ)
|
طوغانلرینك (doğanlarınıñ)
|
| 1st person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغانمز (doğanımız)
|
طوغانلرمز (doğanlarımız)
|
| definite accusative
|
طوغانمزی (doğanımızı)
|
طوغانلرمزی (doğanlarımızı)
|
| dative
|
طوغانمزه (doğanımıza)
|
طوغانلرمزه (doğanlarımıza)
|
| locative
|
طوغانمزده (doğanımızda)
|
طوغانلرمزده (doğanlarımızda)
|
| ablative
|
طوغانمزدن (doğanımızdan)
|
طوغانلرمزدن (doğanlarımızdan)
|
| genitive
|
طوغانمزك (doğanımızıñ)
|
طوغانلرمزك (doğanlarımızıñ)
|
| 2nd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغانكز (doğanıñız)
|
طوغانلركز (doğanlarıñız)
|
| definite accusative
|
طوغانكزی (doğanıñızı)
|
طوغانلركزی (doğanlarıñızı)
|
| dative
|
طوغانكزه (doğanıñıza)
|
طوغانلركزه (doğanlarıñıza)
|
| locative
|
طوغانكزده (doğanıñızda)
|
طوغانلركزده (doğanlarıñızda)
|
| ablative
|
طوغانكزدن (doğanıñızdan)
|
طوغانلركزدن (doğanlarıñızdan)
|
| genitive
|
طوغانكزك (doğanıñızıñ)
|
طوغانلركزك (doğanlarıñızıñ)
|
| 3rd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
طوغانلری (doğanları)
|
طوغانلری (doğanları)
|
| definite accusative
|
طوغانلرینی (doğanlarını)
|
طوغانلرینی (doğanlarını)
|
| dative
|
طوغانلرینه (doğanlarına)
|
طوغانلرینه (doğanlarına)
|
| locative
|
طوغانلرنده (doğanlarında)
|
طوغانلرنده (doğanlarında)
|
| ablative
|
طوغانلرندن (doğanlarından)
|
طوغانلرندن (doğanlarından)
|
| genitive
|
طوغانلرینك (doğanlarınıñ)
|
طوغانلرینك (doğanlarınıñ)
|
|
Derived terms
- آق طوغان (ak doğan, “gyrfalcon”)
- آل طوغان (al doğan, “red falcon”)
- الا طوغان (ala doğan, “peregrine falcon”)
- بوز طوغان (boz doğan, “merlin”)
- دلیجه طوغان (delice doğan, “hobby”)
- طوغان بورونلو (doğan burunlu, “aquiline-nosed”)
- طوغانجی (doğancı, “falconer”)
- عجمی طوغان (ʼacemî doğan, “untrained hawk”)
- چاقر طوغان (çakır doğan, “merlin”)
Descendants
- Turkish: doğan
- → Bulgarian: доган (dogan) (dialectal)
- → Macedonian: доган (dogan) (archaic)
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886), “طوغان”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 316
- Çağbayır, Yaşar (2007), “doğan”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1257
- Hindoglu, Artin (1838), “طوغان”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 317b
- Kélékian, Diran (1911), “طوغان”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 818
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Falco”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 546
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “طوغان”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 3145
- Nişanyan, Sevan (2002–), “doğan”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “طوغان”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1256