صوفته
Ottoman Turkish
Alternative forms
- سوفته (softa)
Etymology
From a vulgarization of Classical Persian سوخته (soxta, “burnt”). Doublet of سوخته (suhte, “burnt, singed, scoreched”).
Noun
صوفته • (softa) (definite accusative صوفتهیی (softayı), plural صوفتهلر (softalar))
- (Islam) softa, a student in the fields of theology, law, or other sciences within the madrasa educational system
Derived terms
- صوفتهلق (softalık, “quality or state of a softa”)
Descendants
- Turkish: softa
- → Armenian: սոֆտա / սօֆտա (softa)
- → English: softa
- → Finnish: softa
- → Greek: σοφτάς (softás)
- → Macedonian: софта (softa)
- → Romanian: softa
- → Serbo-Croatian: sȍfta
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886), “صوفته”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 231
- Çağbayır, Yaşar (2007), “softa”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4277
- Kélékian, Diran (1911), “صوفته”, in Dictionnaire turc-français[1] (in French), Constantinople: Mihran, page 773
- Nişanyan, Sevan (2002–), “softa”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “صوفته”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1192