صلیب
Persian
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Arabic صَلِيب (ṣalīb), borrowed from Aramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā), borrowed from Akkadian 𒁇 (ṣalāpu, “to cross out, to pervert; to give difficulty or be crooked, not be easy or straight”). Doublet of چلیپا (čalipâ).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /sa.ˈliːb/
- (Dari, formal) IPA(key): [sä.líːb]
- (Iran, formal) IPA(key): [sæ.líːb̥]
- (Tajik, formal) IPA(key): [sä.líb]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | salīb |
| Dari reading? | salīb |
| Iranian reading? | salib |
| Tajik reading? | salib |
Noun
صلیب • (salīb / salib) (plural صلیبها (salīb-hā / salib-hâ), Tajik spelling салиб)
Derived terms
Descendants
Urdu
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Classical Persian صَلِیب (salīb), borrowed from Arabic صَلِيب (ṣalīb), borrowed from Aramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā), borrowed from Akkadian 𒁇 (ṣalāpu, “to cross out, to pervert; to give difficulty or be crooked, not be easy or straight”).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /sə.liːb/
- Rhymes: -iːb
Noun
صَلِیب • (salīb) f (Hindi spelling सलीब)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | صَلِیب (salīb) | صَلِیبیں (salībẽ) |
| oblique | صَلِیب (salīb) | صَلِیبوں (salībõ) |
| vocative | صَلِیب (salīb) | صَلِیبو (salībo) |
Derived terms
- صَلِیبِی (salībī)
- مَسِیحِی صَلِیب (masīhī salīb)