شرمسار

Persian

Etymology

From (šarm, present stem of (šarmīdan)) +‎ (sār).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /ˈʃarm.sâr/

(Dari, formal) IPA^(key): [ʃäɾm.sâɾ]
- (Kabuli) IPA^(key): [ʃäɾm.sâɾ]
- (Hazaragi) IPA^(key): [ʃäɾm.sâɾ]

(Iran, formal) IPA^(key): [ʃæɹm.sâɹ]

(Tajik, formal) IPA^(key): [ʃäɾm.sâɾ]

Readings
Classical reading^?	šarmsâr
Dari reading^?	šarmsâr
Iranian reading^?	šarmsâr
Tajik reading^?	šarmsâr

Adjective

شرمسار • (šarmsār)

ashamed
Synonym: شرمنده

Descendants

→ Hindustani:
Hindi: शर्मसार (śarmasār), शर्मशार (śarmaśār) — misspelling

Urdu: شرمسار (śaramsār)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਸ਼ਰਮਸਾਰ (śarmasār), ਸ਼ਰਮਸ਼ਾਰ (śarmaśār) — misspelling

Shahmukhi script: شرمسار (śaramsār)
→ Turkmen: şermisar

References

Hayyim, Sulayman (1934), “شرمسار”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim