ریختم
Ottoman Turkish
Alternative forms
- ریختیم (rıhtım)
Etymology
Borrowed from Classical Persian ریختم (rixtem), from the verb ریختن (rixtan, “to pour, spill, sprinkle”).
Noun
ریختم • (rihtim or rıhtım) (definite accusative ریختمی (rihtimi, rıhtım), plural ریختملر (rihtimler, rıhtımlar))
- wharf, pier, quay, dock, jetty
- Synonym: اسكله (iskele)
- تحمیل ریختمی ― tahmil rıhtımı ― shipping quay
- تخلیه ریختمی ― tahliye rıhtımı ― unloading quay
- ریختم رسمی ― rıhtım resmi ― fee charged for using a quay
Descendants
- Turkish: rıhtım
Further reading
click to expand
- Robert Avery et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
- Barbier de Meynard, Charles (1886), “ریختم”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 32
- Çağbayır, Yaşar (2007), “ریختم”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 4, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3966
- Hindoglu, Artin (1838), “ریختم”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 253a
- Kélékian, Diran (1911), “ریختیم”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 635
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “ریختم”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[3], Vienna, column 2405
- Nişanyan, Sevan (2002–), “rıhtım”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “ریختم”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 998