دروستل
Pashto
Pronunciation
- IPA(key): /dərˈwəsˈt̪əl/
Verb
دروستل • (dërwëstël) (representative درولم)
- to bring to you (to transport toward the second person)
Conjugation
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | درولم (dërwëlә́m) |
درولې (dërwëlé) |
درولي (dërwëlí) |
درولو (dërwëlú) |
درولئ (dërwëlә́i) |
درولي (dërwëlí) | |||
| perfective | ودرولم (wә́ dërwëləm) |
ودرولې (wә́ dërwële) |
ودرولي (wә́ dërwëli) |
ودرولو (wә́ dërwëlu) |
ودرولﺉ (wә́ dërwëləi) |
ودرولي (wә́ dërwëli) | ||||
| past | imperfective | دروستلم (dërwëstә́ləm) |
دروستلې (dërwëstә́le) |
دروستۀ (dërwëstә́) |
دروستله (dërwëstә́la) |
دروستلو (dërwëstә́lu) |
دروستلﺉ (dërwëstә́ləi) |
دروستل / دروستلۀ (dërwëstә́l / dërwëstә́lə) |
دروستلې (dërwëstә́le) | |
| perfective | ودروستلم (wә́ dërwëstələm) |
ودروستلې (wә́ dërwëstəle) |
ودروستۀ (wә́ dërwëstə) |
ودروستله (wә́ dërwëstəla) |
ودروستلو (wә́ dërwëstəlu) |
ودروستلﺉ (wә́ dërwëstələy) |
ودروستلۀ / ودروستل (wә́ dërwëstəl / wә́dërwëstələ) |
ودروستلې (wә́ dërwëstəle) | ||
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | درولم (dërwëlә́m) |
درولې (dërwëlé) |
درولي (dërwëlí) |
درولو (dërwëlú) |
درولﺉ (dërwëlә́i) |
درولي (dërwëlí) | |||
| perfective | ودرولم (wә́ dërwëləm) |
ودرولې (wә́ dërwële) |
ودرولي (wә́ dërwëli) |
ودرولو (wә́ dërwëlu) |
ودرولئ (wә́ dërwëləi) |
ودرولي (wә́ dërwëli) | ||||
| past | imperfective | دروستم (dërwëstә́m) |
دروستې (dërwësté) |
دروستۀ (dërwëstә́) |
دروسته (dërwëstá) |
دروستو (dërwëstú) |
دروستئ (dërwëstә́i) |
دروستل / دروستلۀ (dërwëstә́l / dërwëstә́lə) |
دروستې (dërwësté) | |
| perfective | ودروستم (wә́ dërwëstəm) |
ودروستې (wә́ dërwëste) |
ودروستۀ (wә́ dërwëstə) |
ودروسته (wә́ dërwësta) |
ودروستو (wә́ dërwëstu) |
ودروستﺉ (wә́ dërwëstəi) |
ودروستلۀ / ودروستل (wә́ dërwëstəl / wә́dërwëstələ) |
ودروستې (wә́ dërwëste) | ||
| singular | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | |||||
| present perfect |
دروستلی يم (dërwëstëlay yəm) |
دروستلې يم (dërwëstële yəm/yəma) |
دروستلی يې (dërwëstëlay ye) |
دروستلې يې (dërwëstële ye) |
دروستلی دی (dërwëstëlay day) |
دروستلې ده (dërwëstële da) |
دروستلي يو (dërwëstëli yu) |
دروستلي يئ/ياست (dërwëstëli yəi/yāst) |
دروستلي دي (dërwëstëli di) | ||
| past perfect |
دروستلی وم (dërwëstëlay wəm) |
دروستلې وم/ومه (dërwëstële wəm/wəma) |
دروستلی وې (dërwëstëlay we) |
دروستلې وې (dërwëstële we) |
دروستلی و (dërwëstëlay wə) |
دروستلې وه (dërwëstële wa) |
دروستلي وو (dërwëstëli wu) |
دروستلي وئ (dërwëstëli wai) |
دروستلي وو\ول (dërwëstëli wu/wəl) |
دروستلې وې (dërwëstële we) | |
| future perfect |
به دروستلی يم (bə dërwëstëlay yəm) |
به دروستلې يم (bə dërwëstële yəm/yəma) |
به دروستلی يې (bə dërwëstëlay ye) |
به دروستلې يې (bə dërwëstële ye) |
به دروستلی دی (bə dërwëstëlay day) |
به دروستلې ده (bə dërwëstële da) |
به دروستلي يو (bə dërwëstëli yu) |
به دروستلي يئ/ياست (bə dërwëstëli yai/yāst) |
به دروستلي دي (bə dërwëstëli di) | ||