ختل
Pashto
Pronunciation
- IPA(key): /xaˈtəl/, [xä.t̪ə́l]
Verb
ختل • (xatə́l)
- (intransitive) to climb
Conjugation
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | خېژم (xežә́m) |
خېژې (xežé) |
خېژي (xeží) |
خېژو (xežú) |
خېژئ (xežә́i) |
خېژي (xeží) | |||
| perfective | وخېژم (wә́ xežəm) |
وخېژې (wә́ xeže) |
وخېژي (wә́ xeži) |
وخېژو (wә́ xežu) |
وخېژﺉ (wә́ xežəi) |
وخېژي (wә́ xeži) | ||||
| past | imperfective | ختلم (xatә́ləm) |
ختلې (xatә́le) |
خوت (xót) |
ختله (xatә́la) |
ختلو (xatә́lu) |
ختلئ (xatә́ləi) |
ختل (xatә́l) |
ختلې (xatә́le) | |
| perfective | وختلم (wә́ xatələm) |
وختلې (wә́ xatəle) |
وخوت (wә́ xot) |
وختله (wә́ xatəla) |
وختلو (wә́ xatəlu) |
وختلئ (wә́ xatələy) |
وختل (wә́ xatəl) |
وختلې (wә́ xatəle) | ||
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | خېژم (xežә́m) |
خېژې (xežé) |
خېژي (xeží) |
خېژو (xežú) |
خېژئ (xežә́i) |
خېژي (xeží) | |||
| perfective | وخېژم (wә́ xežəm) |
وخېژې (wә́ xeže) |
وخېژي (wә́ xeži) |
وخېژو (wә́ xežu) |
وخېژئ (wә́ xežəi) |
وخېژي (wә́ xeži) | ||||
| past | imperfective | ختم (xatә́m) |
ختې (xaté) |
خوت (xót) |
خته (xatá) |
ختو (xatú) |
ختئ (xatә́i) |
ختل (xatә́l) |
ختې (xaté) | |
| perfective | وختم (wә́ xatəm) |
وختې (wә́ xate) |
وخوت (wә́ xot) |
وخته (wә́ xata) |
وختو (wә́ xatu) |
وختئ (wә́ xatəi) |
وختل (wә́ xatəl) |
وختې (wә́ xate) | ||
Command form of ختل
| تۀ | تاسو | ||
|---|---|---|---|
| Positive (Imperfective) | |||
| خېژه (xežá) |
خېژئ (xežә́i) | ||
| Positive (Perfective) | |||
| وخېژه (wә́ xeža) |
وخېژئ (wә́ xežəi) | ||
| Negative | |||
| مه خېژه (mә́ xeža) |
مه خېژئ (mә́ xežәi) |
Perfect tenses of ختل
| singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
| present perfect |
ختلی يم (xatә́lay yəm) |
ختلې يم (xatә́le yəm/yəma) |
ختلی يې (xatә́lay ye) |
ختلې يې (xatә́le ye) |
ختلی دی (xatә́lay day) |
ختلې ده (xatә́le da) |
ختلي يو (xatә́li yu) |
ختلي يئ/ياست (xatә́li yəi/yāst) |
خېژي دي (xatә́li di) | |||
| past perfect |
ختلی وم (xatә́lay wəm) |
ختلې وم/ومه (xatә́le wəm/wəma) |
ختلی وې (xatә́lay we) |
ختلې وې (xatә́le we) |
ختلی و (xatә́lay wə) |
ختلې وه (xatә́le wa) |
ختلي وو (xatә́li wu) |
ختلي وئ (xatә́li wai) |
ختلي وو\ول (xatә́li wu/wəl) |
ختلې وې (xatә́le we) | ||
| future perfect |
به ختلی يم (bə xatә́lay yəm) |
به ختلې يم (bə xatә́le yəm/yəma) |
به ختلی يې (bə xatә́lay ye) |
به ختلې يې (bə xatә́le ye) |
به ختلی دی (bə xatә́lay day) |
به ختلې ده (bə xatә́le da) |
به ختلي يو (bə xatә́li yu) |
به ختلي يئ/ياست (bə xatә́li yai/yāst) |
به خېژي دي (bə xežә́li di) | |||