حالت چطوره

Persian

Persian phrasebook
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Alternative forms

  • حالت چطور است؟ (hâlet četor ast?)
  • حالتان چطور است؟ (hâletân četor ast?)
  • چطوری؟ (četori?)

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [hɑː.lät̪ t͡ʃʰɪ.t̪ʰäw.ɾä], [ hɑː.lät̪ t͡ʃʰɪ.t̪ʰoː.ɾä]
    • (Kabuli) IPA(key): [ʔɑː.lät̪ t͡ʃʰɪ.t̪ʰäw.ɾä]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ʔɔː.lät̪ t͡ʃʰi.t̪ʰäw.ɾä]
  • (Iran, formal) IPA(key): [hɒː.læt̪ʰ t͡ʃʰe.t̪ʰow.ɹe]

Readings
Classical reading? hālat čitawra
Dari reading? hālat čitawra, hālat čitōra
Iranian reading? hâlat četowre
Tajik reading? holat čitavra

Phrase

حالت چطوره؟ • (hâlet četowre?)

  1. (idiomatic, informal) how are you?
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.