حاجی فیروز

Persian

Pronunciation

  • (Classical Persian) IPA(key): /haː.d͡ʒiː fiː.ˈroːz/, /haː.d͡ʒiː feː.ˈroːz/
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [hɑː.d͡ʒiː fiː.ɾóːz], [hɑː.d͡ʒiː feː.ɾóːz]
    • (Kabuli) IPA(key): [ʔɑː.d͡ʒiː fiː.ɾóːz], [ʔɑː.d͡ʒiː feː.ɾóːz]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ʔɔː.d͡ʒi fʊː.ɾʊ́ːz], [ʔɔː.d͡ʒi feː.ɾʊ́ːz]
  • (Tajik, formal) IPA(key): [hɔ.d͡ʒi fi.ɾɵ́z], [hɔ.d͡ʒi fe.ɾɵ́z]

Readings
Classical reading? hājī fīrōz, hājī fērōz
Dari reading? hājī fīrōz, hājī fērōz
Iranian reading? hâji firuz
Tajik reading? hoji firüz, hoji ferüz

Noun

حاجی فیروز • (hâji firuz)

  1. Hajji Firuz, a traditional character of Nowruz who heralds the New Year with song, dance and music-making; he wears a red costume and his face is coloured black by fire smoke.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.