جومرد
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Classical Persian جُومَرْد (jūmard), shortening of جَوَانْمَرْد (jawānmard, “brave, generous”). Compare other Turkic languages, such as Bashkir йомарт (yomart), Kazakh жомарт (jomart), Tatar юмарт (yumart), Turkmen jomart and Uzbek jumard.
Adjective
جومرد • (cömerd)
- generous, liberal, munificent
- Synonyms: سمیح (semih), كریم (kerim)
Derived terms
- جومردلك (cömerdlik, “generosity, munificence”)
Descendants
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1881), “جومرد”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 543
- Çağbayır, Yaşar (2007), “cömert”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 833
- Hindoglu, Artin (1838), “جومرد”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 192a
- Kélékian, Diran (1911), “جومرد”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 450
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Liberalis”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 943
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “جومرد”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 1684
- Nişanyan, Sevan (2002–), “cömert”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “جومرد”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 691