تمشى

Arabic

Root
م ش ي (m š y)
9 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ta.maʃ.ʃaː/

Verb

تَمَشَّى • (tamaššā) V (non-past يَتَمَشَّى (yatamaššā), verbal noun تَمَشٍّ (tamaššin))

to be in accordance or appropriate

Conjugation

Conjugation of **تَمَشَّى** (V, final-weak, impersonal passive (?), verbal noun *تَمَشٍّ*)

verbal noun الْمَصْدَر					تَمَشٍّ tamaššin
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَمَشٍّ mutamaššin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَمَشًّى mutamaššan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَمَشَّيْتُ tamaššaytu	تَمَشَّيْتَ tamaššayta	تَمَشَّى tamaššā	تَمَشَّيْتُمَا tamaššaytumā	تَمَشَّيَا tamaššayā	تَمَشَّيْنَا tamaššaynā	تَمَشَّيْتُمْ tamaššaytum	تَمَشَّوْا tamaššaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَمَشَّيْتُ tamaššaytu	تَمَشَّيْتِ tamaššayti	تَمَشَّتْ tamaššat	تَمَشَّيْتُمَا tamaššaytumā	تَمَشَّتَا tamaššatā	تَمَشَّيْنَا tamaššaynā	تَمَشَّيْتُنَّ tamaššaytunna	تَمَشَّيْنَ tamaššayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَمَشَّى ʔatamaššā	تَتَمَشَّى tatamaššā	يَتَمَشَّى yatamaššā	تَتَمَشَّيَانِ tatamaššayāni	يَتَمَشَّيَانِ yatamaššayāni	نَتَمَشَّى natamaššā	تَتَمَشَّوْنَ tatamaššawna	يَتَمَشَّوْنَ yatamaššawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَمَشَّى ʔatamaššā	تَتَمَشَّيْنَ tatamaššayna	تَتَمَشَّى tatamaššā	تَتَمَشَّيَانِ tatamaššayāni	تَتَمَشَّيَانِ tatamaššayāni	نَتَمَشَّى natamaššā	تَتَمَشَّيْنَ tatamaššayna	يَتَمَشَّيْنَ yatamaššayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَمَشَّى ʔatamaššā	تَتَمَشَّى tatamaššā	يَتَمَشَّى yatamaššā	تَتَمَشَّيَا tatamaššayā	يَتَمَشَّيَا yatamaššayā	نَتَمَشَّى natamaššā	تَتَمَشَّوْا tatamaššaw	يَتَمَشَّوْا yatamaššaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَمَشَّى ʔatamaššā	تَتَمَشَّيْ tatamaššay	تَتَمَشَّى tatamaššā	تَتَمَشَّيَا tatamaššayā	تَتَمَشَّيَا tatamaššayā	نَتَمَشَّى natamaššā	تَتَمَشَّيْنَ tatamaššayna	يَتَمَشَّيْنَ yatamaššayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَمَشَّ ʔatamašša	تَتَمَشَّ tatamašša	يَتَمَشَّ yatamašša	تَتَمَشَّيَا tatamaššayā	يَتَمَشَّيَا yatamaššayā	نَتَمَشَّ natamašša	تَتَمَشَّوْا tatamaššaw	يَتَمَشَّوْا yatamaššaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَمَشَّ ʔatamašša	تَتَمَشَّيْ tatamaššay	تَتَمَشَّ tatamašša	تَتَمَشَّيَا tatamaššayā	تَتَمَشَّيَا tatamaššayā	نَتَمَشَّ natamašša	تَتَمَشَّيْنَ tatamaššayna	يَتَمَشَّيْنَ yatamaššayna
imperative الْأَمْر	m		تَمَشَّ tamašša		تَمَشَّيَا tamaššayā			تَمَشَّوْا tamaššaw
imperative الْأَمْر	f		تَمَشَّيْ tamaššay		تَمَشَّيَا tamaššayā			تَمَشَّيْنَ tamaššayna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُمُشِّيَ tumuššiya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَمَشَّى yutamaššā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَمَشَّى yutamaššā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَمَشَّ yutamašša	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Gulf Arabic

Etymology

From Arabic تَمَشَّىٰ (tamaššā).

Pronunciation

(Kuwait) IPA^(key): /təˈmə.ʃːə/

Verb

تَمَشّىٰ • (tamašša) V (non-past يِتْمَشّىٰ (yitmašša))

to walk for leisure

South Levantine Arabic

Etymology

From Arabic تَمَشَّى (tamaššā).

Pronunciation

IPA^(key): /tmaʃ.ʃa/, [ɪtˈmaʃ.ʃa]
Audio (al-Lidd): (file)

Verb

تمشّى • (tmašša) V (present بتمشّى (bitmašša))

to go for a walk

Conjugation

Conjugation of **تمشى**
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	تمشّيت (tmaššēt)	تمشّيت (tmaššēt)	تمشّى (tmašša)	تمشّينا (tmaššēna)	تمشّيتو (tmaššētu)	تمشّو (tmaššu)
past	f	تمشّيت (tmaššēt)	تمشّيتي (tmaššēti)	تمشّت (tmaššat)	تمشّينا (tmaššēna)	تمشّيتو (tmaššētu)	تمشّو (tmaššu)
present	m	بتمشّى (batmašša)	بتتمشّى (btitmašša)	بتمشّى (bitmašša)	منتمشّى (mnitmašša)	بتتمشّو (btitmaššu)	بتمشّو (bitmaššu)
present	f	بتمشّى (batmašša)	بتتمشّي (btitmašši)	بتتمشّى (btitmašša)	منتمشّى (mnitmašša)	بتتمشّو (btitmaššu)	بتمشّو (bitmaššu)
subjunctive	m	اتمشّى (atmašša)	تتمشّى (titmašša)	يتمشّى (yitmašša)	نتمشّى (nitmašša)	تتمشّو (titmaššu)	يتمشّو (yitmaššu)
subjunctive	f	اتمشّى (atmašša)	تتمشّي (titmašši)	تتمشّى (titmašša)	نتمشّى (nitmašša)	تتمشّو (titmaššu)	يتمشّو (yitmaššu)
imperative	m		تمشّى (tmašša)			تمشّو (tmaššu)
imperative	f		تمشّي (tmašši)			تمشّو (tmaššu)