تكرار
See also: تکرار
Arabic
| Root |
|---|
| ك ر ر (k r r) |
| 7 terms |
Etymology
Verbal noun of كَرَّرَ (karrara).
Pronunciation
- IPA(key): /tak.raːr/
- Rhymes: -aːr
Noun
تَكْرَار • (takrār) m (plural تَكْرَارات (takrārāt))
- verbal noun of كَرَّرَ (karrara) (form II)
- repetition, reiteration
- recurrence
- (statistics) frequency (number of times an event occurred)
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | تَكْرَار takrār |
التَّكْرَار at-takrār |
تَكْرَار takrār |
| nominative | تَكْرَارٌ takrārun |
التَّكْرَارُ at-takrāru |
تَكْرَارُ takrāru |
| accusative | تَكْرَارًا takrāran |
التَّكْرَارَ at-takrāra |
تَكْرَارَ takrāra |
| genitive | تَكْرَارٍ takrārin |
التَّكْرَارِ at-takrāri |
تَكْرَارِ takrāri |
Descendants
- → Azerbaijani: təkrar
- → Armenian: թաքրար (tʻakʻrar)
- → Hindi: तकरार (takrār, “dispute, quarrel”)
- → Persian: تکرار (tekrâr)
- → Tajik: такрор (takror)
- → Tamil: தகரார் (takarār, “dispute, altercation”), தகராறு (takarāṟu)
- → Ottoman Turkish: تكرار (tekrar)
- Turkish: tekrar
- → Armenian: թէքրար (tʻēkʻrar), թա̈քյրա̈ր (tʻäkʻyrär)
- → Uyghur: تەكرار (tekrar)
- → Uzbek: takror
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Arabic تَكْرَار (takrār, “repetition, reiteration”).
Noun
تكرار • (tekrar) (definite accusative تكراری (tekrarı), plural تكرارلر (tekrarlar))
Derived terms
- بتكرار (betekrar, “again”)
- تكرار اولمق (tekrar olmak, “to happen again”)
- تكرار ایتمك (tekrar etmek, “to repeat”)
Descendants
- Turkish: tekrar
- → Armenian: թէքրար (tʻēkʻrar), թա̈քյրա̈ր (tʻäkʻyrär)
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1881), “تكرار”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 479
- Çağbayır, Yaşar (2007), “tekrar”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4702
- Devellioğlu, Ferit (1962), “tekrâr”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 1280
- Kélékian, Diran (1911), “تكرار”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 393
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Repetitio”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 1463
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “تكرار”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 1340
- Nişanyan, Sevan (2002–), “tekrar”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “تكرار”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 581