بورونغی

• بورونقی (bwrwnqy /⁠burunqı⁠/), بورونکی (bwrwnky /⁠burunki⁠/), بورونغو (bwrwnġw /⁠burunġu⁠/)

By surface analysis, بورون (bwrwn /⁠burun⁠/, “before”) +‎ ـغی (-ġy /⁠-ġı⁠/, “that which”).

بورونغی • (bwrwnġy /burunġı/) (not comparable)

1. previous, prior
   • 15th Century, Seikhzada Atayi, edited by Köktekin, Kâzım, دیوان شیخ‌زاده آتایی [dīwān-ı šäyxzādä ātāyi, Diwan of Sheikhzada Atayi], Ankara: Türk Dil Kurumu, published 2019, →ISBN, page 90:

     کاه کاهی ایل کوروب حسنونکنی حیران بولسه‌لار
     مین سینی کورکان‌سایین ارتار بورونغی حیرتیم

     kāh kāhy ʾyl kwrwb ḥsnwnkny ḥyrān bwlsh-lār
     myn syny kwrkān-sāyyn ʾrtār bwrwnġy ḥyrtym

     /gāh gāhī el körüp hüsnüŋni häyrān bolsalar
     men seni körgänsäyin artar burunġı häyrätim/

     now and then, may the others see your beauty and be amazed
     let me desire you, [and] my previous amazement increases

   Synonyms: بورناغی (bwrnāġy /⁠burnaġı⁠/), ایرته‌کی (ʾyrth-ky /⁠ertägi⁠/), اولکی (ʾwlky /⁠äwwälki⁠/), ایلک (ʾylk /⁠ilk⁠/), اشنو (ʾšnw /⁠ašnu⁠/)

• Uyghur: بۇرۇنقى (burunqi)
• Uzbek: burungi

• Ünlü, Suat (2013), Çağatay Türkçesi Sözlüğü [Dictionary of Chagatai Turkic] (in Turkish), Konya: Eğitim Yayınevi, →ISBN, page 176
• Vámbery, Ármin (1867), Ćagataische sprachstudien‎^[1] (in German), Leipzig, F. A. Brockhaus, page 247