بنك
Arabic
Etymology
From Italian banco and banca, at first actually in the foreignisms بَنْكُو (bankū) and بَنْكَة (banka) in colloquial Egyptian Arabic, and later from French banque.
Pronunciation
- IPA(key): /bank/
Noun
بَنْك • (bank) m (plural بُنُوك (bunūk))
- bank
- (obsolete) bench, seat
- (obsolete) workbench or counter of a commercial venue
- (obsolete) office, branch of a commercial company
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | بَنْك bank |
الْبَنْك al-bank |
بَنْك bank |
| nominative | بَنْكٌ bankun |
الْبَنْكُ al-banku |
بَنْكُ banku |
| accusative | بَنْكًا bankan |
الْبَنْكَ al-banka |
بَنْكَ banka |
| genitive | بَنْكٍ bankin |
الْبَنْكِ al-banki |
بَنْكِ banki |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | بَنْكَيْن bankayn |
الْبَنْكَيْن al-bankayn |
بَنْكَيْ bankay |
| nominative | بَنْكَانِ bankāni |
الْبَنْكَانِ al-bankāni |
بَنْكَا bankā |
| accusative | بَنْكَيْنِ bankayni |
الْبَنْكَيْنِ al-bankayni |
بَنْكَيْ bankay |
| genitive | بَنْكَيْنِ bankayni |
الْبَنْكَيْنِ al-bankayni |
بَنْكَيْ bankay |
| plural | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | بُنُوك bunūk |
الْبُنُوك al-bunūk |
بُنُوك bunūk |
| nominative | بُنُوكٌ bunūkun |
الْبُنُوكُ al-bunūku |
بُنُوكُ bunūku |
| accusative | بُنُوكًا bunūkan |
الْبُنُوكَ al-bunūka |
بُنُوكَ bunūka |
| genitive | بُنُوكٍ bunūkin |
الْبُنُوكِ al-bunūki |
بُنُوكِ bunūki |
References
- Almkvist, Herman (1925), K. V. Zetterstéen, editor, Kleine Beiträge zur Lexikographie des Vulgärarabischen (in German), volume 2, Uppsala: Lundequistska Bokhandeln, page 71
Hijazi Arabic
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /bank/
Noun
بنك • (bank) m (plural بُنوك (bunūk))
Moroccan Arabic
Alternative forms
- بنكة (banka)
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /bank/
Noun
بنك • (bank) m (plural بنوك (bnūk) or بنوكة (bnūka) or بنكات (bankāt))
North Levantine Arabic
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /bank/, [bɑŋk]
Noun
بنك • (bank) m (plural بنوك (bnūk))
Etymology 2
Verb
بنّك • (bannak) II (non-past يبنك (ybannik))
Conjugation
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | بنّكت (bannak(ᵊ)t) | بنّكت (bannak(ᵊ)t) | بنّك (bannak) | بنّكنا (bannakna) | بنّكتوا (bannaktu) | بنّكوا (bannaku) | |
| f | بنّكتي (bannakti) | بنّكت (bannakit) | ||||||
| present | m | ببنّك (bbannik) | بتبنّك (bitbannik) | بيبنّك (bibannik) | منبنّك (minbannik) | بتبنّكوا (bitbannku) | بيبنّكوا (bibannku) | |
| f | بتبنّكي (bitbannki) | بتبنّك (bitbannik) | ||||||
| subjunctive | m | بنّك (bannik) | تبنّك (tbannik) | يبنّك (ybannik) | نبنّك (nbannik) | تبنّكوا (tbannku) | يبنّكوا (ybannku) | |
| f | تبنّكي (tbannki) | تبنّك (tbannik) | ||||||
| imperative | m | بنّك (bannik) | بنّكوا (bannku) | |||||
| f | بنّكي (bannki) | |||||||
Omani Arabic
Noun
بنك (bunk) m
South Levantine Arabic
Etymology
From French banc (“bench”) and French banque (“bank”).
Pronunciation
Noun
بنك • (bank) m (plural بنوك (bnūk))