اكسیك

Ottoman Turkish

Alternative forms

  • اكسك (eksik)

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish اكسك (eksük), from Proto-Turkic *egsük[1], a derivation from *egsü-.

Cognates

Cognate with Azerbaijani əskik, Karakhanid اَكْسُكْ (ägsük) and Old Uyghur 𐽰𐽷𐽻𐽳𐽷 (ʾkswk /⁠egsük⁠/).

Adjective

اكسیك • (eksik)

  1. deficient, incomplete, wanting, insufficient or inadequate in amount
    Synonyms: اكسیكلو (eksikli), قالیق (kalık)
  2. lacking, missing, absent, wanting, not having enough of or not existing
    Synonyms: نقصان (noksan), یوق (yok)
  3. defective, imperfect, faulty, not perfect, having one or more defects
    Synonyms: چوروك (çürük), قصورلو (kusurlu), نقصان (noksan)
  4. [with ablative] less than, worse than

Derived terms

  • آرتق اكسیك (artık eksik, “more or less”)
  • اكسیك آقچه (eksik akça, “coin of light weight”)
  • اكسیك اتك (eksik etek, “girl, young woman”, literally “deficient skirt”)
  • اكسیك اولمه (eksik olma, “thank you”)
  • اكسیك طولدرمق (eksik doldurmak, “to complete”)
  • اكسیك چوجوق (eksik çocuk, “aborted foetus”)
  • اكسیكسز (eksiksiz, “complete, perfect”)
  • اكسیكلك (eksiklik, “deficiency”)
  • اكسیكلمك (eksiklemek, “to make deficient”)
  • اكسیكلو (eksikli, “deficient, defective”)
  • اكسیمك (eksimek, “to become lacking”)

Descendants

  • Turkish: eksik

References

  1. ^ Clauson, Gerard (1972), “egsük”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 116

Further reading

click to expand
  • Robert Avery et al., editors (2013), “eksik”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
  • Barbier de Meynard, Charles (1881), “اكسیك”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 93
  • Çağbayır, Yaşar (2007), “eksik”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 2, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1398
  • Hindoglu, Artin (1838), “اكسك”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français‎[1], Vienna: F. Beck, page 56b
  • Kélékian, Diran (1911), “اكسیك”, in Dictionnaire turc-français‎[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 128
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Defectus”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum‎[3], Vienna, column 335
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “اكسك”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎[4], Vienna, column 352
  • Nişanyan, Sevan (2002–), “eksik”, in Nişanyan Sözlük
  • Redhouse, James W. (1890), “اكسیك”, in A Turkish and English Lexicon‎[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 174
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.