ابراهیم
Chagatai
Etymology
Etymology tree
Chagatai ابراهیم
Borrowed from Classical Persian اِبْرَاهِیم (ibrāhīm).
Pronunciation
- IPA(key): (most common) [ibraːhim], [ivraːhim], [ivrahim], [urˈajim]
Proper noun
ابراهیم • (ʾbrāhym /ibrāhim, iwrāhim, iwrahim, urayim/)
Descendants
Further reading
- Jarring, Gunnar (1964), “ابراهیم”, in An Eastern Turki-English Dialect Dictionary[1], C.W.K. Gleerup, page 137
Malay
Alternative forms
Proper noun
ابراهیم
Ottoman Turkish
Alternative forms
- Իպրահիմ (İbrahim) — Armeno-Turkish
Etymology
Etymology tree
Ottoman Turkish ابراهیم
Derived from Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm), borrowed from Aramaic אַבְרָהָם (ʾaḇrāhām), borrowed from Biblical Hebrew אַבְרָהָם (ʔaḇrɔhɔm).
Proper noun
ابراهیم • (İbrahim)
- (Islam) Ibrahim; the prophet Abraham
- a male given name, Ibrahim, from Arabic, equivalent to English Abraham
Descendants
- Turkish: İbrahim
Persian
Alternative forms
- ابی (ibī / ebi) (diminutive)
Etymology
Etymology tree
Persian ابراهیم
Borrowed from Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ʔib.raː.ˈhiːm/
- (Dari, formal) IPA(key): [ʔɪb.ɾɑː.ɦíːm]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʔeb.ɹɒː.ɦíːm]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʔib.ɾɔ.ɦím]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | ibrāhīm |
| Dari reading? | ibrāhīm |
| Iranian reading? | ebrâhim |
| Tajik reading? | ibrohim |
Proper noun
ابراهیم • (ibrāhīm / ebrâhim) (Tajik spelling Иброҳим)
Coordinate terms
Islamic prophetsedit
- آدم (ādam / âdam)
- ادریس (idrīs / edris)
- نوح (nōh / nuh)
- هود (hūd / hud)
- صالح (sālih / sâleh)
- ابراهیم (ibrāhīm / ebrâhim)
- لوط (lūt / lut)
- اسماعیل (ismā'īl / esmâ'il)
- اسحاق (ishāq / eshâġ)
- یعقوب (ya'qūb / ya'ġub)
- یوسف (yūsuf / yusof)
- ایوب (ayyūb / ayyub)
- ذوالکفل (zū-l-kifl / zu-l-kefl)
- شعیب (šu'ayb / šo'eyb)
- موسی (mūsā / musâ)
- هارون (hārūn / hârun)
- داوود (dāwūd / dâvud)
- سلیمان (sulaymān / soleymân)
- یونس (yūnis / yunes)
- الیاس (ilyās / elyâs)
- الیسع (alyasa')
- زکریا (zakariyyā / zakariyâ)
- یحیی (yahyā / yahyâ)
- عیسی (īsā / isâ)
- محمد (muhammad / mohammad)
Derived terms
- ابراهیمی (ibrāhīmī / ebrâhimi, “Abrahamic; a surname”)
Descendants
- → Bengali: ইব্রাহীম (ibrahim)
- → Chagatai: ابراهیم (ʾbrāhym /ibrāhim, iwrāhim, iwrahim, urayim/)
- → Dhivehi: އިބްރާހީމް (ibrāhīm̊)
- → Gujarati: ઇબ્રાહીમ (ibrāhīm)
- → Kazakh: Ибраһим (İbrahim)
- → Middle Hindi: ابراہیم (abrahym /ibrāhīm/)
- Hindustani: ibrāhīm
- Hindi: इब्राहीम
- Urdu: اِبْراہِیم
- Hindustani: ibrāhīm