ئار
Uyghur
Pronunciation
- IPA(key): /ʔɑr/
Etymology 1
Inherited from Chagatai عار (ʿār /ʿār/), from Classical Persian عَار (ār), from Arabic عَار (ʕār).
Noun
ئار • (ar) (plural ئارلار (arlar))
Declension
Declension of ئار (ar) (see also Appendix:Uyghur nouns)
| impersonal | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ئار (ar) | ئارلار (arlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارنىڭ (arning) | ئارلارنىڭ (arlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارنى (arni) | ئارلارنى (arlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارغا (argha) | ئارلارغا (arlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئاردا (arda) | ئارلاردا (arlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئاردىن (ardin) | ئارلاردىن (arlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئاردىكى (ardiki) | ئارلاردىكى (arlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارغىچە (arghiche) | ئارلارغىچە (arlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئاردەك (ardek) | ئارلاردەك (arlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارچىلىك (archilik) or ئارچە (arche) | ئارلارچىلىك (arlarchilik) or ئارلارچە (arlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارنىڭكى (arningki) | ئارلارنىڭكى (arlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st person singular (my) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىم (arim) | ئارلىرىم (arlirim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىمنىڭ (arimning) | ئارلىرىمنىڭ (arlirimning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىمنى (arimni) | ئارلىرىمنى (arlirimni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىمغا (arimgha) | ئارلىرىمغا (arlirimgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىمدا (arimda) | ئارلىرىمدا (arlirimda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىمدىن (arimdin) | ئارلىرىمدىن (arlirimdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىمدىكى (arimdiki) | ئارلىرىمدىكى (arlirimdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىمغىچە (arimghiche) | ئارلىرىمغىچە (arlirimghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىمدەك (arimdek) | ئارلىرىمدەك (arlirimdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىمچىلىك (arimchilik) or ئارىمچە (arimche) | ئارلىرىمچىلىك (arlirimchilik) or ئارلىرىمچە (arlirimche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىمنىڭكى (arimningki) | ئارلىرىمنىڭكى (arlirimningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st person plural (our) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىمىز (arimiz) | ئارلىرىمىز (arlirimiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىمىزنىڭ (arimizning) | ئارلىرىمىزنىڭ (arlirimizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىمىزنى (arimizni) | ئارلىرىمىزنى (arlirimizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىمىزغا (arimizgha) | ئارلىرىمىزغا (arlirimizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىمىزدا (arimizda) | ئارلىرىمىزدا (arlirimizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىمىزدىن (arimizdin) | ئارلىرىمىزدىن (arlirimizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىمىزدىكى (arimizdiki) | ئارلىرىمىزدىكى (arlirimizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىمىزغىچە (arimizghiche) | ئارلىرىمىزغىچە (arlirimizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىمىزدەك (arimizdek) | ئارلىرىمىزدەك (arlirimizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىمىزچىلىك (arimizchilik) or ئارىمىزچە (arimizche) | ئارلىرىمىزچىلىك (arlirimizchilik) or ئارلىرىمىزچە (arlirimizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىمىزنىڭكى (arimizningki) | ئارلىرىمىزنىڭكى (arlirimizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭ (aring) | ئارلىرىڭ (arliring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭنىڭ (aringning) | ئارلىرىڭنىڭ (arliringning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭنى (aringni) | ئارلىرىڭنى (arliringni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭغا (aringgha) | ئارلىرىڭغا (arliringgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭدا (aringda) | ئارلىرىڭدا (arliringda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭدىن (aringdin) | ئارلىرىڭدىن (arliringdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭدىكى (aringdiki) | ئارلىرىڭدىكى (arliringdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭغىچە (aringghiche) | ئارلىرىڭغىچە (arliringghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭدەك (aringdek) | ئارلىرىڭدەك (arliringdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭچىلىك (aringchilik) or ئارىڭچە (aringche) | ئارلىرىڭچىلىك (arliringchilik) or ئارلىرىڭچە (arliringche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭنىڭكى (aringningki) | ئارلىرىڭنىڭكى (arliringningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson plural ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭلار (aringlar) | ئارلىرىڭلار (arliringlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭلارنىڭ (aringlarning) | ئارلىرىڭلارنىڭ (arliringlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭلارنى (aringlarni) | ئارلىرىڭلارنى (arliringlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭلارغا (aringlargha) | ئارلىرىڭلارغا (arliringlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭلاردا (aringlarda) | ئارلىرىڭلاردا (arliringlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭلاردىن (aringlardin) | ئارلىرىڭلاردىن (arliringlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭلاردىكى (aringlardiki) | ئارلىرىڭلاردىكى (arliringlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭلارغىچە (aringlarghiche) | ئارلىرىڭلارغىچە (arliringlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭلاردەك (aringlardek) | ئارلىرىڭلاردەك (arliringlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭلارچىلىك (aringlarchilik) or ئارىڭلارچە (aringlarche) | ئارلىرىڭلارچىلىك (arliringlarchilik) or ئارلىرىڭلارچە (arliringlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭلارنىڭكى (aringlarningki) | ئارلىرىڭلارنىڭكى (arliringlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭىز (ari'ngiz) | ئارلىرىڭىز (arliri'ngiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭىزنىڭ (ari'ngizning) | ئارلىرىڭىزنىڭ (arliri'ngizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭىزنى (ari'ngizni) | ئارلىرىڭىزنى (arliri'ngizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭىزغا (ari'ngizgha) | ئارلىرىڭىزغا (arliri'ngizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭىزدا (ari'ngizda) | ئارلىرىڭىزدا (arliri'ngizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭىزدىن (ari'ngizdin) | ئارلىرىڭىزدىن (arliri'ngizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭىزدىكى (ari'ngizdiki) | ئارلىرىڭىزدىكى (arliri'ngizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭىزغىچە (ari'ngizghiche) | ئارلىرىڭىزغىچە (arliri'ngizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭىزدەك (ari'ngizdek) | ئارلىرىڭىزدەك (arliri'ngizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭىزچىلىك (ari'ngizchilik) or ئارىڭىزچە (ari'ngizche) | ئارلىرىڭىزچىلىك (arliri'ngizchilik) or ئارلىرىڭىزچە (arliri'ngizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭىزنىڭكى (ari'ngizningki) | ئارلىرىڭىزنىڭكى (arliri'ngizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson plural refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭىزلار (ari'ngizlar) | ئارلىرىڭىزلار (arliri'ngizlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭىزلارنىڭ (ari'ngizlarning) | ئارلىرىڭىزلارنىڭ (arliri'ngizlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭىزلارنى (ari'ngizlarni) | ئارلىرىڭىزلارنى (arliri'ngizlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭىزلارغا (ari'ngizlargha) | ئارلىرىڭىزلارغا (arliri'ngizlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭىزلاردا (ari'ngizlarda) | ئارلىرىڭىزلاردا (arliri'ngizlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭىزلاردىن (ari'ngizlardin) | ئارلىرىڭىزلاردىن (arliri'ngizlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭىزلاردىكى (ari'ngizlardiki) | ئارلىرىڭىزلاردىكى (arliri'ngizlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭىزلارغىچە (ari'ngizlarghiche) | ئارلىرىڭىزلارغىچە (arliri'ngizlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭىزلاردەك (ari'ngizlardek) | ئارلىرىڭىزلاردەك (arliri'ngizlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭىزلارچىلىك (ari'ngizlarchilik) or ئارىڭىزلارچە (ari'ngizlarche) | ئارلىرىڭىزلارچىلىك (arliri'ngizlarchilik) or ئارلىرىڭىزلارچە (arliri'ngizlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭىزلارنىڭكى (ari'ngizlarningki) | ئارلىرىڭىزلارنىڭكى (arliri'ngizlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارلىرى (arliri) | ئارلىرى (arliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارلىرىنىڭ (arlirining) | ئارلىرىنىڭ (arlirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارلىرىنى (arlirini) | ئارلىرىنى (arlirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارلىرىغا (arlirigha) | ئارلىرىغا (arlirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارلىرىدا (arlirida) | ئارلىرىدا (arlirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارلىرىدىن (arliridin) | ئارلىرىدىن (arliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارلىرىدىكى (arliridiki) | ئارلىرىدىكى (arliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارلىرىغىچە (arlirighiche) | ئارلىرىغىچە (arlirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارلىرىدەك (arliridek) | ئارلىرىدەك (arliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارلىرىچىلىك (arlirichilik) or ئارلىرىچە (arliriche) | ئارلىرىچىلىك (arlirichilik) or ئارلىرىچە (arliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارلىرىنىڭكى (arliriningki) | ئارلىرىنىڭكى (arliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd person (his, her, its, their) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارى (ari) | ئارلىرى (arliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىنىڭ (arining) | ئارلىرىنىڭ (arlirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىنى (arini) | ئارلىرىنى (arlirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىغا (arigha) | ئارلىرىغا (arlirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىدا (arida) | ئارلىرىدا (arlirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىدىن (aridin) | ئارلىرىدىن (arliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىدىكى (aridiki) | ئارلىرىدىكى (arliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىغىچە (arighiche) | ئارلىرىغىچە (arlirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىدەك (aridek) | ئارلىرىدەك (arliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىچىلىك (arichilik) or ئارىچە (ariche) | ئارلىرىچىلىك (arlirichilik) or ئارلىرىچە (arliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىنىڭكى (ariningki) | ئارلىرىنىڭكى (arliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- ئارسىز (arsiz, “shameless”)
- ئارسىنماق (arsinmaq)
- ئارلىق (arliq)
Etymology 2
Noun
ئار • (ar) (plural ئارلار (arlar))
- are (unit of area)
Declension
Declension of ئار (ar) (see also Appendix:Uyghur nouns)
| impersonal | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ئار (ar) | ئارلار (arlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارنىڭ (arning) | ئارلارنىڭ (arlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارنى (arni) | ئارلارنى (arlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارغا (argha) | ئارلارغا (arlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئاردا (arda) | ئارلاردا (arlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئاردىن (ardin) | ئارلاردىن (arlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئاردىكى (ardiki) | ئارلاردىكى (arlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارغىچە (arghiche) | ئارلارغىچە (arlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئاردەك (ardek) | ئارلاردەك (arlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارچىلىك (archilik) or ئارچە (arche) | ئارلارچىلىك (arlarchilik) or ئارلارچە (arlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارنىڭكى (arningki) | ئارلارنىڭكى (arlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st person singular (my) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىم (arim) | ئارلىرىم (arlirim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىمنىڭ (arimning) | ئارلىرىمنىڭ (arlirimning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىمنى (arimni) | ئارلىرىمنى (arlirimni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىمغا (arimgha) | ئارلىرىمغا (arlirimgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىمدا (arimda) | ئارلىرىمدا (arlirimda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىمدىن (arimdin) | ئارلىرىمدىن (arlirimdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىمدىكى (arimdiki) | ئارلىرىمدىكى (arlirimdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىمغىچە (arimghiche) | ئارلىرىمغىچە (arlirimghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىمدەك (arimdek) | ئارلىرىمدەك (arlirimdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىمچىلىك (arimchilik) or ئارىمچە (arimche) | ئارلىرىمچىلىك (arlirimchilik) or ئارلىرىمچە (arlirimche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىمنىڭكى (arimningki) | ئارلىرىمنىڭكى (arlirimningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st person plural (our) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىمىز (arimiz) | ئارلىرىمىز (arlirimiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىمىزنىڭ (arimizning) | ئارلىرىمىزنىڭ (arlirimizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىمىزنى (arimizni) | ئارلىرىمىزنى (arlirimizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىمىزغا (arimizgha) | ئارلىرىمىزغا (arlirimizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىمىزدا (arimizda) | ئارلىرىمىزدا (arlirimizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىمىزدىن (arimizdin) | ئارلىرىمىزدىن (arlirimizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىمىزدىكى (arimizdiki) | ئارلىرىمىزدىكى (arlirimizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىمىزغىچە (arimizghiche) | ئارلىرىمىزغىچە (arlirimizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىمىزدەك (arimizdek) | ئارلىرىمىزدەك (arlirimizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىمىزچىلىك (arimizchilik) or ئارىمىزچە (arimizche) | ئارلىرىمىزچىلىك (arlirimizchilik) or ئارلىرىمىزچە (arlirimizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىمىزنىڭكى (arimizningki) | ئارلىرىمىزنىڭكى (arlirimizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭ (aring) | ئارلىرىڭ (arliring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭنىڭ (aringning) | ئارلىرىڭنىڭ (arliringning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭنى (aringni) | ئارلىرىڭنى (arliringni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭغا (aringgha) | ئارلىرىڭغا (arliringgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭدا (aringda) | ئارلىرىڭدا (arliringda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭدىن (aringdin) | ئارلىرىڭدىن (arliringdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭدىكى (aringdiki) | ئارلىرىڭدىكى (arliringdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭغىچە (aringghiche) | ئارلىرىڭغىچە (arliringghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭدەك (aringdek) | ئارلىرىڭدەك (arliringdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭچىلىك (aringchilik) or ئارىڭچە (aringche) | ئارلىرىڭچىلىك (arliringchilik) or ئارلىرىڭچە (arliringche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭنىڭكى (aringningki) | ئارلىرىڭنىڭكى (arliringningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson plural ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭلار (aringlar) | ئارلىرىڭلار (arliringlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭلارنىڭ (aringlarning) | ئارلىرىڭلارنىڭ (arliringlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭلارنى (aringlarni) | ئارلىرىڭلارنى (arliringlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭلارغا (aringlargha) | ئارلىرىڭلارغا (arliringlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭلاردا (aringlarda) | ئارلىرىڭلاردا (arliringlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭلاردىن (aringlardin) | ئارلىرىڭلاردىن (arliringlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭلاردىكى (aringlardiki) | ئارلىرىڭلاردىكى (arliringlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭلارغىچە (aringlarghiche) | ئارلىرىڭلارغىچە (arliringlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭلاردەك (aringlardek) | ئارلىرىڭلاردەك (arliringlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭلارچىلىك (aringlarchilik) or ئارىڭلارچە (aringlarche) | ئارلىرىڭلارچىلىك (arliringlarchilik) or ئارلىرىڭلارچە (arliringlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭلارنىڭكى (aringlarningki) | ئارلىرىڭلارنىڭكى (arliringlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭىز (ari'ngiz) | ئارلىرىڭىز (arliri'ngiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭىزنىڭ (ari'ngizning) | ئارلىرىڭىزنىڭ (arliri'ngizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭىزنى (ari'ngizni) | ئارلىرىڭىزنى (arliri'ngizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭىزغا (ari'ngizgha) | ئارلىرىڭىزغا (arliri'ngizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭىزدا (ari'ngizda) | ئارلىرىڭىزدا (arliri'ngizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭىزدىن (ari'ngizdin) | ئارلىرىڭىزدىن (arliri'ngizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭىزدىكى (ari'ngizdiki) | ئارلىرىڭىزدىكى (arliri'ngizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭىزغىچە (ari'ngizghiche) | ئارلىرىڭىزغىچە (arliri'ngizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭىزدەك (ari'ngizdek) | ئارلىرىڭىزدەك (arliri'ngizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭىزچىلىك (ari'ngizchilik) or ئارىڭىزچە (ari'ngizche) | ئارلىرىڭىزچىلىك (arliri'ngizchilik) or ئارلىرىڭىزچە (arliri'ngizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭىزنىڭكى (ari'ngizningki) | ئارلىرىڭىزنىڭكى (arliri'ngizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson plural refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارىڭىزلار (ari'ngizlar) | ئارلىرىڭىزلار (arliri'ngizlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىڭىزلارنىڭ (ari'ngizlarning) | ئارلىرىڭىزلارنىڭ (arliri'ngizlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىڭىزلارنى (ari'ngizlarni) | ئارلىرىڭىزلارنى (arliri'ngizlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىڭىزلارغا (ari'ngizlargha) | ئارلىرىڭىزلارغا (arliri'ngizlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىڭىزلاردا (ari'ngizlarda) | ئارلىرىڭىزلاردا (arliri'ngizlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىڭىزلاردىن (ari'ngizlardin) | ئارلىرىڭىزلاردىن (arliri'ngizlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىڭىزلاردىكى (ari'ngizlardiki) | ئارلىرىڭىزلاردىكى (arliri'ngizlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىڭىزلارغىچە (ari'ngizlarghiche) | ئارلىرىڭىزلارغىچە (arliri'ngizlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىڭىزلاردەك (ari'ngizlardek) | ئارلىرىڭىزلاردەك (arliri'ngizlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىڭىزلارچىلىك (ari'ngizlarchilik) or ئارىڭىزلارچە (ari'ngizlarche) | ئارلىرىڭىزلارچىلىك (arliri'ngizlarchilik) or ئارلىرىڭىزلارچە (arliri'ngizlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىڭىزلارنىڭكى (ari'ngizlarningki) | ئارلىرىڭىزلارنىڭكى (arliri'ngizlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارلىرى (arliri) | ئارلىرى (arliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارلىرىنىڭ (arlirining) | ئارلىرىنىڭ (arlirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارلىرىنى (arlirini) | ئارلىرىنى (arlirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارلىرىغا (arlirigha) | ئارلىرىغا (arlirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارلىرىدا (arlirida) | ئارلىرىدا (arlirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارلىرىدىن (arliridin) | ئارلىرىدىن (arliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارلىرىدىكى (arliridiki) | ئارلىرىدىكى (arliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارلىرىغىچە (arlirighiche) | ئارلىرىغىچە (arlirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارلىرىدەك (arliridek) | ئارلىرىدەك (arliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارلىرىچىلىك (arlirichilik) or ئارلىرىچە (arliriche) | ئارلىرىچىلىك (arlirichilik) or ئارلىرىچە (arliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارلىرىنىڭكى (arliriningki) | ئارلىرىنىڭكى (arliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd person (his, her, its, their) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | ئارى (ari) | ئارلىرى (arliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | ئارىنىڭ (arining) | ئارلىرىنىڭ (arlirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | ئارىنى (arini) | ئارلىرىنى (arlirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | ئارىغا (arigha) | ئارلىرىغا (arlirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | ئارىدا (arida) | ئارلىرىدا (arlirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | ئارىدىن (aridin) | ئارلىرىدىن (arliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | ئارىدىكى (aridiki) | ئارلىرىدىكى (arliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | ئارىغىچە (arighiche) | ئارلىرىغىچە (arlirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | ئارىدەك (aridek) | ئارلىرىدەك (arliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | ئارىچىلىك (arichilik) or ئارىچە (ariche) | ئارلىرىچىلىك (arlirichilik) or ئارلىرىچە (arliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | ئارىنىڭكى (ariningki) | ئارلىرىنىڭكى (arliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- Schwarz, Henry G. (1992), An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN, page 19
- Yaqup, Abliz; Gheyurani, Ghenizat; Qadir, Isma'il; Imam, Hemdulla Aburehman; Nur, Perhat; Emet, Abliz; Abdulqadir, Esqer; Tahir, Abdulzahir; Rëhimja, Ablikim (2011), ھازىرقى زامان ئۇيغۇرتىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتى [Explanatory Dictionary of the Modern Uyghur Language][1] (in Uyghur), volume I, Shinjang Xelq Neshriyati, →ISBN, page 18