נטע

Hebrew

Root
נ־ט־ע (n-ṭ-ʿ)
2 terms

Verb

נָטַע • (natá) (pa'al construction)

  1. to plant, implant (also figurative)
  2. to strike in, fix.

Conjugation

Conjugation of נָטַע (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לנטוע / לִנְטֹעַ, לָטַעַת
action noun נְטִיעָה
passive participle נָטוּעַ
finite forms singular plural
m f m f
past first נָטַעְתִּי נָטַעְנוּ
second נָטַעְתָּ נָטַעְתְּ נְטַעְתֶּם1 נְטַעְתֶּן1
third נָטַע נָטְעָה נָטְעוּ
present נוֹטֵעַ נוֹטַעַת נוֹטְעִים נוֹטְעוֹת
future first אֶטַּע ניטע / נִטַּע
second תיטע / תִּטַּע תיטעי / תִּטְּעִי תיטעו / תִּטְּעוּ תיטענה / תִּטַּעְנָה2
third ייטע / יִטַּע תיטע / תִּטַּע ייטעו / יִטְּעוּ תיטענה / תִּטַּעְנָה2
imperative positive נְטַע נִטְעִי נִטְעוּ נְטַעְנָה2
negative אַל + Second person future tense

1 Pronounced נָטַעְתֶּם and נָטַעְתֶּן in informal Modern Hebrew.
2 Rare in Modern Hebrew.

Noun

נֶטַע • (néta) m (singular construct נְטַע־, plural construct נִטְעֵי־) [pattern: קֶטֶל]

  1. a seedling, a plant

Declension

Declension of נֶטַע
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite נֶטַע first נִטְעִי נִטְעֵנוּ
definite הַנֶּטַע second נִטְעֲךָ נִטְעֵךְ נִטְעֲכֶם נִטְעֲכֶן
construct נֶטַע־ third נִטְעוֹ נִטְעָהּ נִטְעָם נִטְעָן
plural indefinite נְטָעִים first נטעיי / נְטָעַי נְטָעֵינוּ
definite הַנְּטָעִים second נְטָעֶיךָ נטעייך / נְטָעַיִךְ נִטְעֵיכֶם נִטְעֵיכֶן
construct נִטְעֵי־ third נְטָעָיו נְטָעֶיהָ נִטְעֵיהֶם נִטְעֵיהֶן

Noun

נַטָּע • (natá) m (singular construct נַטָּע־, plural construct נַטָּעֵי־) [pattern: קַטָּל]

  1. a planter, a plantation owner

References

Proper noun

נֶטַע • (néta) m or f

  1. a male or female given name, Netta or Neta

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.