מתנחל

Hebrew

Root
נ־ח־ל (n-kh-l)
8 terms

Noun

מִתְנַחֵל • (mitnakhélm (plural indefinite מִתְנַחֲלִים, feminine counterpart מִתְנָחֶלֶת)

  1. a settler
    • 2018 September 23, Ofer Matan, “אמרתי לעצמי שאנחנו לא מתנחלים. אנחנו משהו אחר”, in Sicha Mekomit[1]:
      אמרתי לעצמי שאנחנו לא מתנחלים. אנחנו משהו אחר.
      amarti le'atsmi she'anakhnu lo mitnakhlim. anakhnu mashehu akher.
      I told myself that we weren't settlers. We were something else.

Declension

Declension of מִתְנַחֵל
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite מִתְנַחֵל first מִתְנַחֲלִי מִתְנַחֲלֵנוּ
definite הַמִּתְנַחֵל second מִתְנַחַלְךָ מִתְנַחֲלֵךְ מִתְנַחַלְכֶם מִתְנַחַלְכֶן
construct מִתְנַחֵל־ third מִתְנַחֲלוֹ מִתְנַחֲלָהּ מִתְנַחֲלָם מִתְנַחֲלָן
plural indefinite מִתְנַחֲלִים first מתנחליי / מִתְנַחֲלַי מִתְנַחֲלֵינוּ
definite הַמִּתְנַחֲלִים second מִתְנַחֲלֶיךָ מתנחלייך / מִתְנַחֲלַיִךְ מִתְנַחֲלֵיכֶם מִתְנַחֲלֵיכֶן
construct מִתְנַחֲלֵי־ third מִתְנַחֲלָיו מִתְנַחֲלֶיהָ מִתְנַחֲלֵיהֶם מִתְנַחֲלֵיהֶן

Verb

מִתְנַחֵל • (mitnakhél)

  1. Masculine singular present participle and present tense of התנחל (hitnakhél).

References

  • "מתנחל" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language