מעבר
Hebrew
Etymology
From the root ע־ב־ר (`-b-r).
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
מַעֲבָר • (ma'avár) m (plural indefinite מעברים, singular construct מעבר־) [pattern: מִקְטָל]
- A passage, passing-place, crossing, crosswalk.
- (figuratively) A transition.
- תקופת מעבר ― t'kufát-ma'avár ― a transition period or intermediate period
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | מַעֲבָר | first | מַעֲבָרִי | מַעֲבָרֵנוּ | ||
| definite | הַמַּעֲבָר | second | מַעֲבָרְךָ | מַעֲבָרֵךְ | מַעֲבַרְכֶם | מַעֲבַרְכֶן | |
| construct | מַעֲבַר־ | third | מַעֲבָרוֹ | מַעֲבָרָהּ | מַעֲבָרָם | מַעֲבָרָן | |
| plural | indefinite | מַעֲבָרִים | first | מעבריי / מַעֲבָרַי | מַעֲבָרֵינוּ | ||
| definite | הַמַּעֲבָרִים | second | מַעֲבָרֶיךָ | מעברייך / מַעֲבָרַיִךְ | מַעַבְרֵיכֶם | מַעַבְרֵיכֶן | |
| construct | מַעַבְרֵי־ | third | מַעֲבָרָיו | מַעֲבָרֶיהָ | מַעַבְרֵיהֶם | מַעַבְרֵיהֶן | |
Derived terms
- בְּחִינַת מַעֲבָר (b'khinát ma'avár)
Related terms
- מעבר ל־ (mei'éver l'-, “across, on the other side of”)
Adjective
מְעֻבָּר • (m'ubár)
- defective spelling of מעובר
References
- H4569 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- “מעבר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- "מעבר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
Further reading
- מעבר on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia he