מנהל

Hebrew

Root
נ־ה־ל (n-h-l)
7 terms

Noun

מְנַהֵל • (menahél) m (plural indefinite מְנַהֲלִים, singular construct מְנַהֵל־, feminine counterpart מְנַהֶלֶת)

Declension

Declension of **מְנַהֵל**
	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
Number:	State:	form	Person:	m	f	m	f
singular	indefinite	מְנַהֵל	first	מְנַהֲלִי		מְנַהֲלֵנוּ
	definite	הַמְּנַהֵל	second	מְנַהַלְךָ	מְנַהֲלֵךְ	מְנַהַלְכֶם	מְנַהַלְכֶן
	construct	מְנַהֵל־	third	מְנַהֲלוֹ	מְנַהֲלָהּ	מְנַהֲלָם	מְנַהֲלָן
plural	indefinite	מְנַהֲלִים	first	מנהליי / מְנַהֲלַי		מְנַהֲלֵינוּ
	definite	הַמְּנַהֲלִים	second	מְנַהֲלֶיךָ	מנהלייך / מְנַהֲלַיִךְ	מְנַהֲלֵיכֶם	מְנַהֲלֵיכֶן
	construct	מְנַהֲלֵי־	third	מְנַהֲלָיו	מְנַהֲלֶיהָ	מְנַהֲלֵיהֶם	מְנַהֲלֵיהֶן

Derived terms

מְנַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת (menahél kheshbonót, “bookkeeper”)
מְנַהֵל קְבָצִים (menahél k'vatsím)

Noun

מִנְהָל • (minhál) m (plural indefinite מִנְהָלִים, singular construct מִנְהַל־, plural construct מִנְהֲלֵי־)

administration

Verb

מְנַהֵל • (menahél)

Masculine singular present participle and present tense of ניהל / נִהֵל (nihél)

Related terms

ניהל / נִהֵל (nihél, “to manage, to organize”)

References

“מנהל” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
"מנהל" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
"מנהל" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language

Further reading

מנהל on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Yiddish

Etymology

Borrowed from Hebrew מְנַהֵל (menahél, “director; headmaster”)

Pronunciation

(YIVO) IPA^(key): /məˈnahəl/
(Northeastern) IPA^(key): /məˈna(j)əl/
(Mideastern) IPA^(key): /məˈnaː(h)əl/

Noun

מנהל • (menahel) m, plural מנהלים (menalem), feminine מנהלטע (menahelte)

director (of a yeshiva)

References

Justus van de Kamp et al., “מנהל” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].