מגד
See also: מַגָּ״ד
Hebrew
Etymology 1
Cognate with Aramaic מִגְדָּא (migda), Arabic مجد (majd, “magnificence”).
Noun
מֶגֶד • (méged) m (plural indefinite מְגָדִים, singular construct מֶגֶד־, plural construct מִגְדֵי־) [pattern: קֶטֶל]
- Sweetness, good.
- Deuteronomy 33:13:
- וּלְיוֹסֵף אָמַר מְבֹרֶכֶת ה׳ אַרְצוֹ מִמֶּגֶד שָׁמַיִם מִטָּל וּמִתְּהוֹם רֹבֶצֶת תָּחַת׃
- ul'yoséf amár m'vorékhet H. artsó miméged shamáyim mitál umit'hóm rovétset tákhat:
- And of Joseph he said, Blessed of the L-RD be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath, […] [1]
- וּלְיוֹסֵף אָמַר מְבֹרֶכֶת ה׳ אַרְצוֹ מִמֶּגֶד שָׁמַיִם מִטָּל וּמִתְּהוֹם רֹבֶצֶת תָּחַת׃
- Deuteronomy 33:13:
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | מֶגֶד | first | מִגְדִּי | מִגְדֵּנוּ | ||
| definite | הַמֶּגֶד | second | מִגְדְּךָ | מִגְדֵּךְ | מִגְדְּכֶם | מִגְדְּכֶן | |
| construct | מֶגֶד־ | third | מִגְדּוֹ | מִגְדָּהּ | מִגְדָּם | מִגְדָּן | |
| plural | indefinite | מְגָדִים | first | מגדיי / מְגָדַי | מְגָדֵינוּ | ||
| definite | הַמְּגָדִים | second | מְגָדֶיךָ | מגדייך / מְגָדַיִךְ | מִגְדֵיכֶם | מִגְדֵיכֶן | |
| construct | מִגְדֵי־ | third | מְגָדָיו | מְגָדֶיהָ | מִגְדֵיהֶם | מִגְדֵיהֶן | |
Derived terms
- מ־ג־ד (m-g-d)
- הִמְגִּיד (himgíd)
- הומגד / הֻמְגַּד (humgád)
- נִתְמַגֵּד (nitmagéd)
Etymology 2
Adjective
מֻגָּד • (mugád)
- defective spelling of מוגד.
References
- “מגד” in Abraham Even-Shoshan (אַבְרָהָם אֶבֶן־שׁוֹשָׁן) et al., הַמִּלּוֹן הֶחָדָשׁ (ha-milón he-khadásh, “The New Dictionary”), Kiryat-Sefer Ltd. (קִרְיַת־סֵפֶר בְּע״ם) (1984), →ISBN, volume 2 of 3 (ל to צ), →ISBN, page 623.
- "מגד" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
- ^ The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], 1611, →OCLC.