מאפיין
Hebrew
Etymology
| Root |
|---|
| א־פ־י־ן (ʾ-p-y-n) |
| 3 terms |
Present participle of אפיין / אִפְיֵן (ifyén, “to characterize”), i.e. literally, “characterizing”.
Pronunciation
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /me(ʔ)afˈjen/
Noun
מאפיין / מְאַפְיֵן • (me'afyén) m (plural indefinite מאפיינים / מְאַפְיְנִים)
- characteristic, feature, property, trait
- Synonym: תְּכוּנָה
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | מאפיין / מְאַפְיֵן | first | מאפייני / מְאַפְיְנִי | מאפייננו / מְאַפְיְנֵנוּ | ||
| definite | המאפיין / הַמְּאַפְיֵן | second | מאפיינך / מְאַפְיֶנְךָ | מאפיינך / מְאַפְיְנֵךְ | מאפיינכם / מְאַפְיֶנְכֶם | מאפיינכן / מְאַפְיֶנְכֶן | |
| construct | מאפיין־ / מְאַפְיֵן־ | third | מאפיינו / מְאַפְיְנוֹ | מאפיינה / מְאַפְיְנָהּ | מאפיינם / מְאַפְיְנָם | מאפיינן / מְאַפְיְנָן | |
| plural | indefinite | מאפיינים / מְאַפְיְנִים | first | מאפייניי / מְאַפְיְנַי | מאפיינינו / מְאַפְיְנֵינוּ | ||
| definite | המאפיינים / הַמְּאַפְיְנִים | second | מאפייניך / מְאַפְיְנֶיךָ | מאפיינייך / מְאַפְיְנַיִךְ | מאפייניכם / מְאַפְיְנֵיכֶם | מאפייניכן / מְאַפְיְנֵיכֶן | |
| construct | מאפייני־ / מְאַפְיְנֵי־ | third | מאפייניו / מְאַפְיְנָיו | מאפייניה / מְאַפְיְנֶיהָ | מאפייניהם / מְאַפְיְנֵיהֶם | מאפייניהן / מְאַפְיְנֵיהֶן | |