כלך
Hebrew
Etymology
Borrowed from Arabic كَلْخ (kalḵ), from the earlier قَلْح (qalḥ), itself from Classical Syriac ܩܠܚܠܚܐ (qlaḥlāḥā, “giant fennel”)/Aramaic קִלְחָא (qilḥā).
Pronunciation
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /ˈke.leχ/
Noun
כֶּלֶךְ • (kélekh) m [pattern: קֶטֶל]
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | כֶּלֶךְ | first | כִּלְכִי | כִּלְכֵנוּ | ||
| definite | הַכֶּלֶךְ | second | כִּלְכְךָ | כִּלְכֵךְ | כִּלְכְכֶם | כִּלְכְכֶן | |
| construct | כֶּלֶךְ־ | third | כִּלְכוֹ | כִּלְכָהּ | כִּלְכָם | כִּלְכָן | |
| plural | indefinite | כְּלָכִים | first | כלכיי / כְּלָכַי | כְּלָכֵינוּ | ||
| definite | הַכְּלָכִים | second | כְּלָכֶיךָ | כלכייך / כְּלָכַיִךְ | כִּלְכֵיכֶם | כִּלְכֵיכֶן | |
| construct | כִּלְכֵי־ | third | כְּלָכָיו | כְּלָכֶיהָ | כִּלְכֵיהֶם | כִּלְכֵיהֶן | |
References
- Klein, Ernest (1987), “כלך”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English[1], Jerusalem: Carta, →ISBN, page 278