יקותיאל

The first element is probably from the root י־ק־ה (y-q-h). י־ק־ה (y-q-h) probably means to obey, though some suggest to preserve. Probably related to יָקֶה (yaké) and יִקְהָה (yik'há, “obedience”).

The name can thus be translated as "obedience of God"/"obedience to God". Possibly "preservation of God".

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /je.kuti.ˈ(ʔ)el/
• (Tiberian Hebrew) IPA^(key): /jə.quːθiː.ˈʔeːl/
• (Biblical Hebrew) IPA^(key): /ja.quːtʰiː.ˈʔil/, [jə.quːθiː.ˈʔil]
• (Ashkenazi Hebrew) IPA^(key): /jə.kusi.ˈejl/
• (Persian Hebrew) IPA^(key): /je.ɢuti.ˈʔel/, [je.ʁuti.ˈʔel]

יְקוּתִיאֵל • (Y'kuti'él) m

1. Jekuthiel a Judahite mentioned in 1 Chronicles
2. a male given name, Jekuthiel

• H3354 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible