חיבור

Hebrew

Root
ח־ב־ר (kh-b-r)
15 terms

Noun

חִיבּוּר / חִבּוּר • (ḥibbūr) m (plural indefinite חִיבּוּרִים) [pattern: קִטּוּל]

a thing connecting things, a joining in a concrete or abstract sense
(uncountable, arithmetic) addition
(publishing) essay, composition

Declension

Declension of **חיבור / חִבּוּר**
	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
Number:	State:	form	Person:	m	f	m	f
singular	indefinite	חיבור / חִבּוּר	first	חיבורי / חִבּוּרִי		חיבורנו / חִבּוּרֵנוּ
	definite	החיבור / הַחִבּוּר	second	חיבורך / חִבּוּרְךָ	חיבורך / חִבּוּרֵךְ	חיבורכם / חִבּוּרְכֶם	חיבורכן / חִבּוּרְכֶן
	construct	חיבור־ / חִבּוּר־	third	חיבורו / חִבּוּרוֹ	חיבורה / חִבּוּרָהּ	חיבורם / חִבּוּרָם	חיבורן / חִבּוּרָן
plural	indefinite	חיבורים / חִבּוּרִים	first	חיבוריי / חִבּוּרַי		חיבורינו / חִבּוּרֵינוּ
	definite	החיבורים / הַחִבּוּרִים	second	חיבוריך / חִבּוּרֶיךָ	חיבורייך / חִבּוּרַיִךְ	חיבוריכם / חִבּוּרֵיכֶם	חיבוריכן / חִבּוּרֵיכֶן
	construct	חיבורי־ / חִבּוּרֵי־	third	חיבוריו / חִבּוּרָיו	חיבוריה / חִבּוּרֶיהָ	חיבוריהם / חִבּוּרֵיהֶם	חיבוריהן / חִבּוּרֵיהֶן

Descendants

→ Modern Standard Arabic: خَابُور (ḵābūr)
- → Swahili: kabari
→ Jewish Literary Aramaic: חִיבּוּרא (ḥibbūrā)^[1]
→ Yiddish: חיבור (khiber)

References

^ “ḥybwr²”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–

"חיבור" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language

Yiddish

Noun

חיבור • (khiber) m, plural חיבורים (khiburem)

References

Steven A. Jacobson (1998), A Guide to the More Common Hebraic Words in Yiddish, 5th edition, Fairbanks, AK: National Yiddish Book Center, →ISBN, page 64