חור

Aramaic

Verb

חור • (transliteration needed)

  1. to look at, to watch, to stare
  2. to be white, to be pale

Hebrew

Etymology 1

Root
ח־ר־ר (kh-r-r)
2 terms

Cognate with Akkadian 𒆢 (ḫurru, “hole, cavity, cave, mine”), Ugaritic 𐎃𐎗 (ḫr, “cave, tomb”), Aramaic חוֹרָא (ḥōrā, “hole”).

Noun

חור / חֹר • (khór) m [pattern: קֹטֶל]

  1. hole
  2. (slang) hole (a dump, an out-of-the-way place)
Declension
Declension of חור / חֹר
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite חור / חֹר first חורי / חֹרִי חורנו / חֹרֵנוּ
definite החור / הַחֹר second חורך / חֹרְךָ חורך / חֹרֵךְ חורכם / חֹרְכֶם חורכן / חֹרְכֶן
construct חור־ / חֹר־ third חורו / חֹרוֹ חורה / חֹרָהּ חורם / חֹרָם חורן / חֹרָן
plural indefinite חורים / חֹרִים first חוריי / חֹרַי חורינו / חֹרֵינוּ
definite החורים / הַחֹרִים second חוריך / חֹרֶיךָ חורייך / חֹרַיִךְ חוריכם / חֹרֵיכֶם חוריכן / חֹרֵיכֶן
construct חורי־ / חֹרֵי־ third חוריו / חֹרָיו חוריה / חֹרֶיהָ חוריהם / חֹרֵיהֶם חוריהן / חֹרֵיהֶן
Derived terms

Etymology 2

Root
ח־ר־ר (kh-r-r)
2 terms

Compare Arabic حُرّ (ḥurr, “free”) and Sabaean 𐩢𐩧 (ḥr, “freemen”).

Noun

חור / חֹר • (khór) m [pattern: קֹטֶל]

  1. (biblical) nobleman

Etymology 3

Root
ח־ו־ר (kh-w-r)
3 terms

Noun

חוּר • (khúr) m

  1. (biblical) fine white cloth

Noun

חַוָּר • (khavár) m

  1. defective spelling of חוור

Verb

חָוַר • (khavár) (pa'al construction)

  1. defective spelling of חוור

Verb

חִוֵּר • (khivér) (pi'el construction)

  1. defective spelling of חיוור

Adjective

חִוֵּר • (khivér)

  1. defective spelling of חיוור

References

Further reading

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.