חופש

Hebrew

Alternative forms

Etymology 1

Root
ח־פ־שׁ (kh-p-sh)
4 terms

From the root ח־פ־שׁ (ḥ-p-sh).

Noun

חופש / חֹפֶשׁ • (khófeshm (plural indefinite חופשים / חֳפָשִׁים) [pattern: קֹטֶל]

  1. Freedom.
  2. A vacation (especially from school).
Declension
Declension of חופש / חֹפֶשׁ
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite חופש / חֹפֶשׁ first חופשי / חׇפְשִׁי חופשנו / חׇפְשֵׁנוּ
definite החופש / הַחֹפֶשׁ second חופשך / חׇפְשְׁךָ חופשך / חׇפְשֵׁךְ חופשכם / חׇפְשְׁכֶם חופשכן / חׇפְשְׁכֶן
construct חופש־ / חֹפֶשׁ־ third חופשו / חׇפְשׁוֹ חופשה / חׇפְשָׁהּ חופשם / חׇפְשָׁם חופשן / חׇפְשָׁן
plural indefinite חופשים / חֳפָשִׁים first חופשיי / חֳפָשַׁי חופשינו / חֳפָשֵׁינוּ
definite החופשים / הַחֳפָשִׁים second חופשיך / חֳפָשֶׁיךָ חופשייך / חֳפָשַׁיִךְ חופשיכם / חׇפְשֵׁיכֶם חופשיכן / חׇפְשֵׁיכֶן
construct חופשי־ / חׇפְשֵׁי־ third חופשיו / חֳפָשָׁיו חופשיה / חֳפָשֶׁיהָ חופשיהם / חׇפְשֵׁיהֶם חופשיהן / חׇפְשֵׁיהֶן
Derived terms

Verb

חופש / חֻפַּשׁ • (khupásh) (pu'al construction)

  1. (rare) To be freed: passive counterpart of חיפש (khipésh)

Etymology 2

Root
ח־פ־שׂ (kh-p-s)
5 terms

From the root ח־פ־שׂ (ḥ-p-ś).

Verb

חופש / חֻפַּשׂ • (khupás) (pu'al construction, active counterpart חיפש / חִפֵּשׂ)

  1. To be looked for, sought.

References

  • חופש” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
  • "חופש" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language

Further reading