חופן
Hebrew
Etymology
| Root |
|---|
| ח־פ־ן (kh-p-n) |
| 1 term |
From the root ח־פ־ן (kh-p-n).
Pronunciation
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /ˈχofen/, /ˈħofen/
Noun
חוֹפֶן / חֹפֶן • (khófen) m
- handful, fistful
- Tanach, Exodus 9:8, with translation of the Jewish Publication Society:
- וַיֹּ֣אמֶר יְהֹוָה֮ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹן֒ קְח֤וּ לָכֶם֙ מְלֹ֣א חׇפְנֵיכֶ֔ם פִּ֖יחַ כִּבְשָׁ֑ן וּזְרָק֥וֹ מֹשֶׁ֛ה הַשָּׁמַ֖יְמָה לְעֵינֵ֥י פַרְעֹֽה
- va'yomér Adonái el Móshe v'él Aharón k'khú lakhém m'ló khofnekhém píakh kivshán u'zrakó Moshé hashamáyma l'ené far'ó.
- Then יהוה said to Moses and Aaron, “Each of you take handfuls of soot from the kiln, and let Moses throw it toward the sky in the sight of Pharaoh.
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | חופן / חֹפֶן | first | חופני / חׇפְנִי | חופננו / חׇפְנֵנוּ | ||
| definite | החופן / הַחֹפֶן | second | חופנך / חׇפְנְךָ | חופנך / חׇפְנֵךְ | חופנכם / חׇפְנְכֶם | חופנכן / חׇפְנְכֶן | |
| construct | חופן־ / חֹפֶן־ | third | חופנו / חׇפְנוֹ | חופנה / חׇפְנָהּ | חופנם / חׇפְנָם | חופנן / חׇפְנָן | |
| plural | indefinite | חופנים / חֳפָנִים | first | חופניי / חֳפָנַי | חופנינו / חֳפָנֵינוּ | ||
| definite | החופנים / הַחֳפָנִים | second | חופניך / חֳפָנֶיךָ | חופנייך / חֳפָנַיִךְ | חופניכם / חׇפְנֵיכֶם | חופניכן / חׇפְנֵיכֶן | |
| construct | חופני־ / חׇפְנֵי־ | third | חופניו / חֳפָנָיו | חופניה / חֳפָנֶיהָ | חופניהם / חׇפְנֵיהֶם | חופניהן / חׇפְנֵיהֶן | |
References
- H2651 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- "חופן" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language