זר
Hebrew
Etymology 1
| Root |
|---|
| ז־ו־ר (z-w-r) |
| 3 terms |
Adjective
זָר • (zár) (feminine זָרָה, masculine plural זָרִים, feminine plural זָרוֹת)
Derived terms
- עֲבוֹדָה זָרָה (avodá zará)
Noun
זָר • (zár) m (feminine counterpart זָרָה)
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | זָר | first | זָרִי | זָרֵנוּ | ||
| definite | הַזָּר | second | זָרְךָ | זָרֵךְ | זַרְכֶם | זַרְכֶן | |
| construct | זַר־ | third | זָרוֹ | זָרָהּ | זָרָם | זָרָן | |
| plural | indefinite | זָרִים | first | זריי / זָרַי | זָרֵינוּ | ||
| definite | הַזָּרִים | second | זָרֶיךָ | זרייך / זָרַיִךְ | זָרֵיכֶם | זָרֵיכֶן | |
| construct | זָרֵי־ | third | זָרָיו | זָרֶיהָ | זָרֵיהֶם | זָרֵיהֶן | |
Derived terms
- חַיְזָר (khayzár)
Etymology 2
Noun
זֵר • (zer) m
- wreath
- Tanach, Exodus 25:11, with translation of the Jewish Publication Society:
- וְעָשִׂיתָ עָלָיו זֵר זָהָב סָבִיב.
- v'asíta aláv zer zaháv savív.
- and shalt make upon it a crown of gold round about.
- bouquet
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | זֵר | first | זֵרִי | זֵרֵנוּ | ||
| definite | הַזֵּר | second | זֵרְךָ | זֵרֵךְ | זֵרְכֶם | זֵרְכֶן | |
| construct | זֵר־ | third | זֵרוֹ | זֵרָהּ | זֵרָם | זֵרָן | |
| plural | indefinite | זֵרִים | first | זריי / זֵרַי | זֵרֵינוּ | ||
| definite | הַזֵּרִים | second | זֵרֶיךָ | זרייך / זֵרַיִךְ | זֵרֵיכֶם | זֵרֵיכֶן | |
| construct | זֵרֵי־ | third | זֵרָיו | זֵרֶיהָ | זֵרֵיהֶם | זֵרֵיהֶן | |
Synonyms
- זר פרחים (zer p'rakhím)
References
- H2114 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- H2213 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- “זר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- "זר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
- "זר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
Further reading
- זר פרחים on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia he