ווי

Yiddish

Etymology

From Middle High German wie. For more, see German wie.

Pronunciation

  • IPA(key): /vɪ/

Adverb

ווי • (vi)

  1. (interrogative) how
    Synonym: מה (ma)
  2. (relative) how, that
    איך ווייס ניט ווי זאָגט מען דאָס אויף ייִדיש.
    ikh veys nit vi zogt men dos oyf yidish.
    I don't know how to say it in Yiddish.
  3. than
    Synonyms: פֿון (fun), איידער (eyder), פֿאַר (far)

Derived terms

Preposition

ווי • (vi)

  1. like

Conjunction

ווי • (vi)

  1. as if, like
    • 167, Chaim Grade, צמח אַטלאַס [Tsemakh Atlas], volume 1, page 213:
      ער האָט געזען אַז דאָס מאָל מיידט זי אויס זיין בליק ווי ער וואָלט איר שלעכטס געטאָן.
      er hot gezen az dos mol maydt zi oys zayn blik vi er volt ir shlekhts geton.
      He saw that, at this moment, she was avoiding his gaze as if he would her harm.