הדר

Hebrew

Root
ה־ד־ר (h-d-r)
5 terms

Noun

הָדָר • (hadár) m (plural indefinite הֲדָרִים, singular construct הֲדַר־, plural construct הַדְרֵי־) [pattern: קָטָל]

  1. (archaic) splendor, majesty, glory
    • Tanach, Psalms 104:1, with translation of the Jewish Publication Society:
      בָּרְכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה, יְהוָה אֱלֹהַי, גָּדַלְתָּ מְּאֹד, הוֹד וְהָדָר לָבָשְׁתָּ.
      barkhí nafshí et Adonáy, Adonáy Eloháy gadálta m'ód, hod v'hadár laváshta.
      Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, Thou art very great; Thou art clothed with glory and majesty.
  2. (rabbinic) citrus
    • Tanach, Leviticus 23:40, with translation of the Jewish Publication Society:
      וּלְקַחְתֶּם לָכֶם בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן פְּרִי עֵץ הָדָר כַּפֹּת תְּמָרִים וַעֲנַף עֵץ־עָבֹת וְעַרְבֵי־נָחַל; וּשְׂמַחְתֶּם לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם שִׁבְעַת יָמִים.
      ul'kakhtém bayóm harishón p'rí ets hadar kapót t'marím va'anáf ets avót v'arvéi nakhál; us'makhtém lifnéi Adonáy Eloheikhém shiv'át yamím.
      And ye shall take you on the first day the fruit of goodly trees, branches of palm-trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook, and ye shall rejoice before the LORD your God seven days.

Declension

Declension of הָדָר
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite הָדָר first הֲדָרִי הֲדָרֵנוּ
definite הַהָדָר second הֲדָרְךָ הֲדָרֵךְ הֲדַרְכֶם הֲדַרְכֶן
construct הֲדַר־ third הֲדָרוֹ הֲדָרָהּ הֲדָרָם הֲדָרָן
plural indefinite הֲדָרִים first הדריי / הֲדָרַי הֲדָרֵינוּ
definite הַהֲדָרִים second הֲדָרֶיךָ הדרייך / הֲדָרַיִךְ הַדְרֵיכֶם הַדְרֵיכֶן
construct הַדְרֵי־ third הֲדָרָיו הֲדָרֶיהָ הַדְרֵיהֶם הַדְרֵיהֶן

Synonyms

Proper noun

הָדָר • (Hadár) m or f

  1. a male or female given name, Hadar

References

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.