בלבול
Hebrew
Etymology 1
| Root |
|---|
| ב־ל־ב־ל (b-l-b-l) |
| 6 terms |
Action noun of בילבל / בִּלְבֵּל (bilbél), from the root ב־ל־ב־ל (b-l-b-l). Cognate with Arabic بَلْبَلَة (balbala).
Noun
בִּלְבּוּל • (bilbúl) m (plural indefinite בִּלְבּוּלִים, singular construct בִּלְבּוּל־, plural construct בִּלְבּוּלֵי־) [pattern: קִטּוּל]
- confusion (lack of clarity or order)
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | בִּלְבּוּל | first | בִּלְבּוּלִי | בִּלְבּוּלֵנוּ | ||
| definite | הַבִּלְבּוּל | second | בִּלְבּוּלְךָ | בִּלְבּוּלֵךְ | בִּלְבּוּלְכֶם | בִּלְבּוּלְכֶן | |
| construct | בִּלְבּוּל־ | third | בִּלְבּוּלוֹ | בִּלְבּוּלָהּ | בִּלְבּוּלָם | בִּלְבּוּלָן | |
| plural | indefinite | בִּלְבּוּלִים | first | בלבוליי / בִּלְבּוּלַי | בִּלְבּוּלֵינוּ | ||
| definite | הַבִּלְבּוּלִים | second | בִּלְבּוּלֶיךָ | בלבולייך / בִּלְבּוּלַיִךְ | בִּלְבּוּלֵיכֶם | בִּלְבּוּלֵיכֶן | |
| construct | בִּלְבּוּלֵי־ | third | בִּלְבּוּלָיו | בִּלְבּוּלֶיהָ | בִּלְבּוּלֵיהֶם | בִּלְבּוּלֵיהֶן | |
References
- “בלבול” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- "בלבול" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
Further reading
- בלבול_(פסיכולוגיה) on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia he
Etymology 2
Noun
בֻּלְבּוּל • (búlbul) m
- defective spelling of בולבול
Yiddish
Alternative forms
- בילבול (bilbul)
- בילבל (bilbl) — Soviet phonetic spelling
Etymology
Noun
בלבול • (bilbl, bilbul) m, plural בלבולים (blbulim)
- false accusation, frameup