אתר
Hebrew
Etymology 1
Borrowed from Aramaic אַתְרָא (ʾaṯrā), doublet of אֲשֶׁר (ʾăšĕ́r, relative pronoun).
Sense 2 is a semantic loan from English site, a clipping of website.
Noun
אֲתָר • (atár) m (plural indefinite אֲתָרִים, singular construct אֲתָר־, plural construct אֲתָרֵי־) [pattern: קְטוֹל]
- A site: the location of an object, person, event, or similar.
- אתר ארכאולוגי ― atár arke'ológi ― an archeological site
- אתר הניסויים נבדה ― atár-hanisuyím neváda ― the Nevada Test Site
- ellipsis of אתר אינטרנט (“site”)
- אתר האינטרנט הראשון ― atár-ha'ínternet harishón ― the first Internet site
- אתר הכנסת ― atár-hak'néset ― the Knesset site
- האתר הרשמי ― ha'atár harashmí ― the official site
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | אֲתָר | first | אֲתָרִי | אֲתָרֵנוּ | ||
| definite | הָאֲתָר | second | אֲתָרְךָ | אֲתָרֵךְ | אֲתַרְכֶם | אֲתַרְכֶן | |
| construct | אֲתַר־ | third | אֲתָרוֹ | אֲתָרָהּ | אֲתָרָם | אֲתָרָן | |
| plural | indefinite | אֲתָרִים | first | אתריי / אֲתָרַי | אֲתָרֵינוּ | ||
| definite | הָאֲתָרִים | second | אֲתָרֶיךָ | אתרייך / אֲתָרַיִךְ | אֲתָרֵיכֶם | אֲתָרֵיכֶן | |
| construct | אֲתָרֵי־ | third | אֲתָרָיו | אֲתָרֶיהָ | אֲתָרֵיהֶם | אֲתָרֵיהֶן | |
Derived terms
- אתר אינטרנט (atár-ínternet)
Verb
אִתֵּר • ('itér) (pi'el construction)
- defective spelling of איתר
Verb
אֻתַּר • (utár) (pu'al construction)
- defective spelling of אותר
Etymology 2
Noun
אֶתֶר • (eter) m (singular construct אתר־)
Etymology 3
Proper noun
אתר • (transliteration needed)
- a surname
References
- “אתר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- "אתר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
Further reading
- אתר on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia he