אופן
See also: אופֿן
Hebrew
Etymology 1
| Root |
|---|
| א־פ־ן (ʾ-p-n) |
| 4 terms |
Pronunciation
- (Biblical Hebrew) IPA(key): /ʔufn/
- (Tiberian Hebrew) IPA(key): /ˈʔo.fɛn/
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /ˈo.fen/
Noun
אופן / אֹפֶן • (ófen) m (plural indefinite אופנים / אֳפָנִים, singular construct אופן / אֹפֶן־) [pattern: קֹטֶל]
- way, manner
- 1974, Zelda, Every Person Has a Name:
- לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתְנוּ לוֹ קוֹמָתוֹ וְאֹפֶן חִיּוּכוֹ וְנָתַן לוֹ הָאָרִיג, […]
- To every person there is a name that was given to them by their stature and the manner of their smile and that was given to them by the weave […]
- לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתְנוּ לוֹ קוֹמָתוֹ וְאֹפֶן חִיּוּכוֹ וְנָתַן לוֹ הָאָרִיג, […]
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | אופן / אֹפֶן | first | אופני / אָפְנִי | אופננו / אָפְנֵנוּ | ||
| definite | האופן / הָאֹפֶן | second | אופנך / אָפְנְךָ | אופנך / אָפְנֵךְ | אופנכם / אָפְנְכֶם | אופנכן / אָפְנְכֶן | |
| construct | אופן־ / אֹפֶן־ | third | אופנו / אָפְנוֹ | אופנה / אָפְנָהּ | אופנם / אָפְנָם | אופנן / אָפְנָן | |
| plural | indefinite | אופנים / אֳפָנִים | first | אופניי / אֳפָנַי | אופנינו / אֳפָנֵינוּ | ||
| definite | האופנים / הָאֳפָנִים | second | אופניך / אֳפָנֶיךָ | אופנייך / אֳפָנַיִךְ | אופניכם / אָפְנֵיכֶם | אופניכן / אָפְנֵיכֶן | |
| construct | אופני־ / אָפְנֵי־ | third | אופניו / אֳפָנָיו | אופניה / אֳפָנֶיהָ | אופניהם / אָפְנֵיהֶם | אופניהן / אָפְנֵיהֶן | |
Derived terms
- אופנה / אׇפְנָה (ofná)
- בכל אופן / בְּכָל אֹפֶן (b'khól ófen)
- בשום אופן / בְּשׁוּם אֹפֶן (b'shúm ófen)
References
- H1004 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- “אפן” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- "אופן" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language
Etymology 2
| Root |
|---|
| א־פ־ן (ʾ-p-n) |
| 4 terms |
Compare Ugaritic 𐎀𐎔𐎐 (ảpn, “wheel”).
Noun
אוֹפַן • ('ofán) m (singular construct אוֹפַן־)
- (poetic or dated) A wheel (circular device on an axle).
- (Judaism) An angel of a particular kind.
- (Judaism) Any of various poems added on red-letter days to the morning prayer service at the passage והאופנים….
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | אוֹפַן | first | אוֹפַנִּי | אוֹפַנֵּנוּ | ||
| definite | הָאוֹפַן | second | אוֹפַנְּךָ | אוֹפַנֵּךְ | אוֹפַנְּכֶם | אוֹפַנְּכֶן | |
| construct | אוֹפַן־ | third | אוֹפַנּוֹ | אוֹפַנָּהּ | אוֹפַנָּם | אוֹפַנָּן | |
| plural | indefinite | אוֹפַנִּים | first | אופניי / אוֹפַנַּי | אוֹפַנֵּינוּ | ||
| definite | הָאוֹפַנִּים | second | אוֹפַנֶּיךָ | אופנייך / אוֹפַנַּיִךְ | אוֹפַנֵּיכֶם | אוֹפַנֵּיכֶן | |
| construct | אוֹפַנֵּי־ | third | אוֹפַנָּיו | אוֹפַנֶּיהָ | אוֹפַנֵּיהֶם | אוֹפַנֵּיהֶן | |
Synonyms
Derived terms
- אוֹפַנּוֹעַ (ofanóa')
- אוֹפַנַּיִם (ofanáyim)
- תְּלַת־אוֹפַן (t'lát-'ofán)
- חַד אוֹפַן (khad-'ofán)
References
- H212 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- “אופן” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- "אופן" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language