ӱндежер
Southern Altai
Etymology
From *ündäš- (“to greet; call one another”), reciprocal of *ündä- (“to call, address, speak to”), derived from Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).
Cognate with Kazakh үндесу (ündesu, “to call to one another”), Tatar дәшәргә (däşärgä, “to address, greet”), Bashkir өндәшеү (öndəşew), Uyghur ئۈندەشمەك (ündeshmek), Khakas ӱндезерге (ündezerge, “to great, address”).
Verb
ӱндежер • (ündežer)
- to call to each other
Conjugation
Conjugation of ӱндежер
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | ӱндежим (ündežim) | ӱндежиҥ (ündežiŋ) | ӱндеш (ündeš) | ӱндежибис (ündežibis) | ӱндежигер (ündežiger) | ӱндештер (ündešter) | |
| Past | Indef. | ӱндешкем (ündeškem) | ӱндешкензиҥ (ündeškenziŋ) | ӱндешкен (ündešken) | ӱндешкенибис (ündeškenibis) | ӱндешкенигер (ündeškeniger) | ӱндешкендер (ündeškender) | |
| Def. | ӱндештим (ündeštim) | ӱндештиҥ (ündeštiŋ) | ӱндешти (ündešti) | ӱндештик (ündeštik) | ӱндештигер (ündeštiger) | ӱндештилер (ündeštiler) | ||
| Future | Indef. | ӱндежерим (ündežerim) | ӱндежериҥ (ündežeriŋ) | ӱндежер (ündežer) | ӱндежерибис (ündežeribis) | ӱндежеригер (ündežeriger) | ӱндежерлер (ündežerler) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
ӱндешсем (ündešsem) | ӱндешсеҥ (ündešseŋ) | ӱндешсе (ündešse) | ӱндешсебис (ündešsebis) | ӱндешсегер (ündešseger) | ӱндешселер (ündešseler) | ||
| Imperative mood | ӱндежейин (ündežeyin) | ӱндеш (ündeš) | ӱндешсин (ündešsin) | ӱндежелик (ündeželik) | ӱндешкилегер (ündeškileger) | ӱндешсиндер (ündešsinder) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| ӱндешкен (ündešken) | ӱндежип (ündežip) | ӱндеже (ündeže) | ӱндежер (ündežer) | ӱндежетен (ündežeten) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| ӱндежиш (ündežiš) | ӱндешкенче (ündeškenče) | ӱндежер, ӱндешкежин (ündežer, ündeškežin) | ӱндежӱ (ündežü) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | ӱндешпем (ündešpem) | ӱндешпеҥ (ündešpeŋ) | ӱндешпе (ündešpe) | ӱндешпебис (ündešpebis) | ӱндешпегер (ündešpeger) | ӱндешпелер (ündešpeler) | |
| Past | Indef. | ӱндешпегем (ündešpegem) | ӱндешпегензиҥ (ündešpegenziŋ) | ӱндешпеген (ündešpegen) | ӱндешпегенибис (ündešpegenibis) | ӱндешпегенигер (ündešpegeniger) | ӱндешпегендер (ündešpegender) | |
| Def. | ӱндешпедим (ündešpedim) | ӱндешпедиҥ (ündešpediŋ) | ӱндешпеди (ündešpedi) | ӱндешпедик (ündešpedik) | ӱндешпедигер (ündešpediger) | ӱндешпедилер (ündešpediler) | ||
| Future | Indef. | ӱндешпезим (ündešpezim) | ӱндешпезиҥ (ündešpeziŋ) | ӱндешпес (ündešpes) | ӱндешпезибис (ündešpezibis) | ӱндешпезигер (ündešpeziger) | ӱндешпестер (ündešpester) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
ӱндешпезем (ündešpezem) | ӱндешпезеҥ (ündešpezeŋ) | ӱндешпезе (ündešpeze) | ӱндешпезек (ündešpezek) | ӱндешпезегер (ündešpezeger) | ӱндешпезелер (ündešpezeler) | ||
| Imperative mood | ӱндешпейин (ündešpeyin) | ӱндешпе (ündešpe) | ӱндешпезин (ündešpezin) | ӱндешпейлик (ündešpeylik) | ӱндешпегилегер (ündešpegileger) | ӱндешпезиндер (ündešpezinder) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| ӱндешпеген (ündešpegen) | ӱндешпеп (ündešpep) | ӱндешпей (ündešpey) | ӱндешпеер (ündešpeer) | ӱндешпейтен (ündešpeyten) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| ӱндешпеш (ündešpeš) | ӱндешпегенче (ündešpegenče) | ӱндешпеер, ӱндешпегежин (ündešpeer, ündešpegežin) | ӱндешпӱ (ündešpü) | |||||
References
- Radloff, Friedrich Wilhelm (1893–1911), Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects], volume 2 (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 1822