ӧтпӧк
Northern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *etmek /*ötmek (“bread”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (etmäk, “bread”), Karakhanid [script needed] (ötmäk, “bread”); Shor итпек (itpek, “bread”), Khakas іпек (ìpek), Tatar икмәк (ikmäk), Kazakh іпек (ıpek), Kumyk экмек (ekmek), Karachay-Balkar ётмек (ötmek), Crimean Tatar ötmek, Azerbaijani əkmək, Turkish ekmek, etc.
Noun
ӧтпӧк • (ötpök)
See also
Terms
- ӧтпӧк (ötpök) (Kumandy, Tuba)
- итпек (itpek) (Chelkan)
References
- N. A Baskakov, editor (1972), “ӧтпӧк”, in Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Northern Dialect of Altai -Kumandin Dialect(Kumandin kiži)], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN
- N. A Baskakov, editor (1966), “ӧтпӧк”, in Severnyje Dialekty Altajskovo (Ojrotskovo) Jazyka - Dialekty Černevyx Tatar (Tuba-Kiži) - Grammatičeskij Očerk i Slovarʹ [Northern Altai Dialect of Altai Language - Black Tatar Dialect (Tuba-Kiži), Grammatical text and dictionary], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *etmek /*ötmek (“bread”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (etmäk, “bread”), Karakhanid [script needed] (ötmäk, “bread”); Tatar икмәк (ikmäk), Kazakh іпек (ıpek), Kumyk экмек (ekmek), Karachay-Balkar ётмек (ötmek), Crimean Tatar ötmek, Azerbaijani əkmək, Turkish ekmek, Shor итпек (itpek, “bread”).
Noun
ӧтпӧк • (ötpök)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | ӧтпӧк (ötpök) | ӧтпӧктӧр (ötpöktör) |
| definite genitive | ӧтпӧктиҥ (ötpöktiŋ) | ӧтпӧктӧрдиҥ (ötpöktördiŋ) |
| dative | ӧтпӧккӧ (ötpökkö) | ӧтпӧктӧргӧ (ötpöktörgö) |
| definite accusative | ӧтпӧкти (ötpökti) | ӧтпӧктӧрди (ötpöktördi) |
| locative | ӧтпӧктӧ (ötpöktö) | ӧтпӧктӧрдӧ (ötpöktördö) |
| ablative | ӧтпӧктӧҥ (ötpöktöŋ) | ӧтпӧктӧрдӧҥ (ötpöktördöŋ) |
References
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “ӧтпӧк”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
- Räsänen, Martti (1969), Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen (in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura
- Radloff, Friedrich Wilhelm (1893–1911), Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects] (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 1275