құл
Kazakh
Etymology
From Proto-Turkic *kul (“slave, servant”). Cognate to Old Turkic 𐰴𐰆𐰞 (qul, “slave”), Karakhanid قُلْ (qul, “slave”), Khakas хул (xul), etc.
Noun
құл • (qūl)
- slave
- Coordinate term: күң (küñ)
- 1890, Абай Құнанбайұлы [Abai Qunanbaiuly], Абайдың қара сөздері [Abaidyñ qara sözderı]:
- Орысқа айтар сөз де жоқ, біз құлы, күңі құрлы да жоқпыз.
- Orysqa aitar söz de joq, bız qūly, küñı qūrly da joqpyz.
- There's nothing to even say about Russians, we are not even worth as much as their slaves or concubines.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | құл (qūl) | құлдар (qūldar) |
| genitive | құлдың (qūldyñ) | құлдардың (qūldardyñ) |
| dative | құлға (qūlğa) | құлдарға (qūldarğa) |
| accusative | құлды (qūldy) | құлдарды (qūldardy) |
| locative | құлда (qūlda) | құлдарда (qūldarda) |
| ablative | құлдан (qūldan) | құлдардан (qūldardan) |
| instrumental | құлмен (qūlmen) | құлдармен (qūldarmen) |
| similative | құлдай (qūldai) | құлдарда (qūldarda) |
Derived terms
- Әлімқұл (Älımqūl)
- Иманқұлов (İmanqūlov)
- Исламқұлов (İslamqūlov)
- Құлов (Qūlov)