қарлығаш
Kazakh
Pronunciation
- IPA(key): [qɑrɫɯˈɣɑʃ]
Etymology 1
From Proto-Common Turkic *karlïgač (“swallow”), ultimately from Proto-Turkic *k(i)ar- (“swallow”).
Cognate with Karakhanid [script needed] (qarlïğač, “swallow”); Kyrgyz кардыгач (kardıgac, “swift (bird)”), Shor қарлығаш (“swallow”), Crimean Tatar qarılğaç, Uzbek qaldirg'och, Uyghur قالغاچ (qalghach), Turkish kırlangıç.
Noun
қарлығаш • (qarlyğaş)
Etymology 2
Likely an alternation of қарындаш (qaryndaş) under the influence of қарлығаш (Etymology 1).
Noun
қарлығаш • (qarlyğaş) (dialectal, Kyzylorda)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | қарлығаш (qarlyğaş) | қарлығаштар (qarlyğaştar) |
| genitive | қарлығаштың (qarlyğaştyñ) | қарлығаштардың (qarlyğaştardyñ) |
| dative | қарлығашқа (qarlyğaşqa) | қарлығаштарға (qarlyğaştarğa) |
| accusative | қарлығашты (qarlyğaşty) | қарлығаштарды (qarlyğaştardy) |
| locative | қарлығашта (qarlyğaşta) | қарлығаштарда (qarlyğaştarda) |
| ablative | қарлығаштан (qarlyğaştan) | қарлығаштардан (qarlyğaştardan) |
| instrumental | қарлығашпен (qarlyğaşpen) | қарлығаштармен (qarlyğaştarmen) |
| similative | қарлығаштай (qarlyğaştai) | қарлығаштардай (qarlyğaştardai) |
Shor
Etymology
From Proto-Common Turkic *karlïgač (“swallow”), ultimately from Proto-Turkic *k(i)ar- (“swallow”).
Cognate with Karakhanid [script needed] (qarlïğač, “swallow”); Kazakh қарлығаш (qarlyğaş, “swallow”), Kyrgyz кардыгач (kardıgac, “swift (bird)”), Crimean Tatar qarılğaç, Uzbek qaldirg'och, Uyghur قالغاچ (qalghach), Turkish kırlangıç.
Noun
қарлығаш • (qarlığaş)