інтрига
Ukrainian
Alternative forms
- інтри́ґа (intrýga) — 1928–1933 spelling
Etymology
Borrowed from French intrigue, from Italian intrigare, from Latin intrīcō.[1] Compare Russian интри́га (intríga), Belarusian інтры́га (intrýha), Polish intryga.
Pronunciation
- IPA(key): [inˈtrɪɦɐ]
Audio: (file)
Noun
інтри́га • (intrýha) f inan (genitive інтри́ги, nominative plural інтри́ги, genitive plural інтри́г, diminutive інтри́жка)
- (chiefly in the plural) intrigue (a complicated or clandestine plot or scheme intended to effect some purpose by secret artifice; conspiracy; stratagem)
- intrigue (the plot of a play, poem or romance; the series of complications in which a writer involves their imaginary characters)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | інтри́га intrýha |
інтри́ги intrýhy |
| genitive | інтри́ги intrýhy |
інтри́г intrýh |
| dative | інтри́зі intrýzi |
інтри́гам intrýham |
| accusative | інтри́гу intrýhu |
інтри́ги intrýhy |
| instrumental | інтри́гою intrýhoju |
інтри́гами intrýhamy |
| locative | інтри́зі intrýzi |
інтри́гах intrýhax |
| vocative | інтри́го intrýho |
інтри́ги intrýhy |
Related terms
nouns
- інтрига́н m (intryhán), інтрига́нка f (intryhánka)
- інтрига́нство n (intryhánstvo)
- інтригува́ння n (intryhuvánnja)
verb
- інтригува́ти impf (intryhuváty)
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1985), “інтрига”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 2 (Д – Копці), Kyiv: Naukova Dumka, page 312
- Shyrokov, V. A., editor (2015), “інтрига”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 579
- “інтрига”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1973), “інтрига”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 40
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “інтрига”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “інтрига”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “інтрига”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “інтрига”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]