январь

• янв. (janv.) — abbreviation
• генва́рь (genvárʹ) — obsolete

Borrowed from Old Church Slavonic генварь (genvarĭ), генуарии (genuarii), from Byzantine Greek Γενάρης (Genárēs), Ἰανουάριος (Ianouários), from Latin Iānuārius, from Latin Iānus (“god in Rome mythology”), from (perhaps) Proto-Indo-European *ei- (“to go”).

• IPA^(key): [(j)ɪnˈvarʲ]

• Audio:

  (file)

янва́рь • (janvárʹ) m inan (genitive января́, nominative plural январи́, genitive plural январе́й, relational adjective янва́рский)

1. January

   Synonyms: (archaic) просинец (prosinec), сечень (sečenʹ), (archaic, Ukraine) [Term?]

   Hypernym: ме́сяц (mésjac)

   Holonyms: зима́ (zimá), год (god)

   в январе́ ― v janvaré ― in January

   в январе́ э́того го́да ― v janvaré étovo góda ― in January of this year

   в январе́ про́шлого го́да ― v janvaré próšlovo góda ― January of last year

   в январе́ бу́дущего го́да ― v janvaré búduščevo góda ― January of next year

   до января́ ― do janvarjá ― until January

   с января́ по дека́брь ― s janvarjá po dekábrʹ ― from January to December

   к январю́ ― k janvarjú ― by January

   пе́рвое января́ ― pérvoje janvarjá ― January first

   пе́рвого января́ ― pérvovo janvarjá ― on January first

   1-го января́ 2010 г. ― 1-go janvarjá 2010 g. ― Jan. 1, 2010

   1.I.2010 г. ― 1.I.2010 g. ― Jan. 1, 2010

   • 1924, Владимир Обручев [Vladimir Obruchev], “Совещание в Москве”, in Плутония; English translation from Brian Pearce, transl., Plutonia, 1955:

     В по́лдень 2 января́ 1914 го́да профе́ссор Кашта́нов подкати́л на автомоби́ле к гости́нице «Метропо́ль» и постуча́л в дверь но́мера 133, ука́занного ему́ швейца́ром.

     V póldenʹ 2 janvarjá 1914 góda proféssor Kaštánov podkatíl na avtomobíle k gostínice «Metropólʹ» i postučál v dverʹ nómera 133, ukázannovo jemú švejcárom.

     On the afternoon of January 2nd, 1914, Professor Kashtanov drove to the Hotel Metropole and knocked on door 133, which the porter had told him was the one he wanted.

• Я́нус m anim (Jánus), двули́кий Я́нус m anim (dvulíkij Jánus)

• Dal, Vladimir (1880–1882), “январь”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Borrowed from Russian янва́рь (janvárʹ).

• IPA^(key): /janʋaˑɾʲ/

январь • (yanvarʹ) (definite accusative январьны, plural январьлар)

1. January

• бир ай (bir ay, literally “the first month”)