ялпыӈ хо̄тал

Northern Mansi

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈjalpəŋ ˈχoːtal], [ˈjalpəŋ ˈxoːtal]

Noun

ялпыӈ хо̄тал (âlpyň hōtal)

  1. holiday
    • 2021 September 2, Тамара Мерова, “Удмуртия ма̄т такем пӯмыщ мӯйлысыт”, in Лӯима̄ сэ̄рипос‎[1], volume 1251, number 17:
      То̄нт «Медовый спас» намаим пе̄с ялпыӈ хо̄тал янытлавес ос ма̄нь па̄влыт о̄лнэ хо̄тпат та̄нки о̄лупсаныл суссылтасыт.
      Tōnt «Medovyj spas» namaim pēs âlpyň hōtal ânytlaves os mānʹ pāvlyt ōlnè hōtpat tānki ōlupsanyl sussyltasyt.
      Then the ancient holiday called Medovyj Spas was celebrated and the residents of small villages showed their life.

References

  • Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), “ялпыӈ хо̄тал”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958), Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect]‎[2], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 151
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.