щѧдѣти
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ščęditi.
Verb
щѧдѣти • (štęděti) impf
- to save up
Conjugation
| infinitive | щѧдѣти (štęděti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | щѧдитъ (štęditŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | щѧдилъ (štędilŭ) | щѧдило (štędilo) | щѧдила (štędila) | щѧдила (štędila) | щѧдилѣ (štędilě) | щѧдилѣ (štędilě) | щѧдили (štędili) | щѧдила (štędila) | щѧдилꙑ (štędily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | щѧждѫ (štęždǫ) | щѧдиши (štędiši) | щѧдитъ (štęditŭ) | щѧдивѣ (štędivě) | щѧдита (štędita) | щѧдите, щѧдита (štędite, štędita) | щѧдимъ (štędimŭ) | щѧдите (štędite) | щѧдѧтъ (štędętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | щѧждаахъ (štęždaaxŭ) | щѧждааше (štęždaaše) | щѧждааше (štęždaaše) | щѧждааховѣ (štęždaaxově) | щѧждаашета (štęždaašeta) | щѧждаашете, щѧждаашета (štęždaašete, štęždaašeta) | щѧждаахомъ (štęždaaxomŭ) | щѧждаашете (štęždaašete) | щѧждаахѫ (štęždaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | щѧдихъ (štędixŭ) | щѧди (štędi) | щѧди (štędi) | щѧдиховѣ (štędixově) | щѧдиста (štędista) | щѧдисте, щѧдиста (štędiste, štędista) | щѧдихомъ (štędixomŭ) | щѧдисте (štędiste) | щѧдишѧ (štędišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of щѧдѣти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → щѧдилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of щѧдѣти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → щѧдилъ бѣхъ or щѧдилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of щѧдѣти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → щѧдилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of щѧдѣти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → щѧдилъ бимь or щѧдилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | щѧди (štędi) | щѧди (štędi) | щѧдивѣ (štędivě) | щѧдита (štędita) | — | щѧдимъ (štędimŭ) | щѧдите (štędite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | щѧдѧ (štędę) | щѧдѧщи (štędęšti) | щѧдѧща (štędęšta) | щѧдѧщи (štędęšti) | щѧдѧще (štędęšte) | щѧдѧща (štędęšta) | щѧдѧщѧ (štędęštę) | ||
| genitive | щѧдѧща (štędęšta) | щѧдѧщѧ (štędęštę) | щѧдѧщоу (štędęštu) | щѧдѧщь (štędęštĭ) | |||||
| dative | щѧдѧщоу (štędęštu) | щѧдѧщи (štędęšti) | щѧдѧщема (štędęštema) | щѧдѧщама (štędęštama) | щѧдѧщемъ (štędęštemŭ) | щѧдѧщамъ (štędęštamŭ) | |||
| accusative | щѧдѧщь (štędęštĭ) | щѧдѧще (štędęšte) | щѧдѧщѫ (štędęštǫ) | щѧдѧща (štędęšta) | щѧдѧщи (štędęšti) | щѧдѧщѧ (štędęštę) | щѧдѧща (štędęšta) | щѧдѧщѧ (štędęštę) | |
| instrumental | щѧдѧщемь (štędęštemĭ) | щѧдѧщеѭ (štędęštejǫ) | щѧдѧщема (štędęštema) | щѧдѧщама (štędęštama) | щѧдѧщи (štędęšti) | щѧдѧщами (štędęštami) | |||
| locative | щѧдѧщи (štędęšti) | щѧдѧщоу (štędęštu) | щѧдѧщихъ (štędęštixŭ) | щѧдѧщахъ (štędęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | щѧдѧи (štędęi) | щѧдѧщеѥ (štędęšteje) | щѧдѧщиꙗ (štędęštija) | щѧдѧщаꙗ (štędęštaja) | щѧдѧщии (štędęštii) | щѧдѧщеи, щѧдѧщии (štędęštei, štędęštii) | щѧдѧщаꙗ (štędęštaja) | щѧдѧщѧѩ (štędęštęję) | |
| genitive | щѧдѧщаѥго (štędęštajego) | щѧдѧщѧѩ (štędęštęję) | щѧдѧщоую (štędęštuju) | щѧдѧщиихъ (štędęštiixŭ) | |||||
| dative | щѧдѧщоуѥмоу (štędęštujemu) | щѧдѧщии (štędęštii) | щѧдѧщиима (štędęštiima) | щѧдѧщиимъ (štędęštiimŭ) | |||||
| accusative | щѧдѧщии (štędęštii) | щѧдѧщеѥ (štędęšteje) | щѧдѧщѫѭ (štędęštǫjǫ) | щѧдѧщаꙗ (štędęštaja) | щѧдѧщии (štędęštii) | щѧдѧщѧѩ (štędęštęję) | щѧдѧщаꙗ (štędęštaja) | щѧдѧщѧѩ (štędęštęję) | |
| instrumental | щѧдѧщиимь (štędęštiimĭ) | щѧдѧщѫѭ (štędęštǫjǫ) | щѧдѧщиима (štędęštiima) | щѧдѧщиими (štędęštiimi) | |||||
| locative | щѧдѧщиимь (štędęštiimĭ) | щѧдѧщии (štędęštii) | щѧдѧщоую (štędęštuju) | щѧдѧщиихъ (štędęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | щѧдимъ (štędimŭ) | щѧдимо (štędimo) | щѧдима (štędima) | щѧдима (štędima) | щѧдимѣ (štędimě) | щѧдими (štędimi) | щѧдима (štędima) | щѧдимꙑ (štędimy) | |
| genitive | щѧдима (štędima) | щѧдимꙑ (štędimy) | щѧдимоу (štędimu) | щѧдимъ (štędimŭ) | |||||
| dative | щѧдимоу (štędimu) | щѧдимѣ (štędimě) | щѧдимома (štędimoma) | щѧдимама (štędimama) | щѧдимомъ (štędimomŭ) | щѧдимамъ (štędimamŭ) | |||
| accusative | щѧдимъ (štędimŭ) | щѧдимо (štędimo) | щѧдимѫ (štędimǫ) | щѧдима (štędima) | щѧдимѣ (štędimě) | щѧдимꙑ (štędimy) | щѧдима (štędima) | щѧдимꙑ (štędimy) | |
| instrumental | щѧдимомь (štędimomĭ) | щѧдимоѭ (štędimojǫ) | щѧдимома (štędimoma) | щѧдимама (štędimama) | щѧдимꙑ (štędimy) | щѧдимами (štędimami) | |||
| locative | щѧдимѣ (štędimě) | щѧдимоу (štędimu) | щѧдимѣхъ (štędiměxŭ) | щѧдимахъ (štędimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | щѧдимꙑи (štędimyi) | щѧдимоѥ (štędimoje) | щѧдимаꙗ (štędimaja) | щѧдимаꙗ (štędimaja) | щѧдимѣи (štędiměi) | щѧдимии (štędimii) | щѧдимаꙗ (štędimaja) | щѧдимꙑѩ (štędimyję) | |
| genitive | щѧдимaѥго (štędimajego) | щѧдимꙑѩ (štędimyję) | щѧдимоую (štędimuju) | щѧдимꙑихъ (štędimyixŭ) | |||||
| dative | щѧдимоуѥмоу (štędimujemu) | щѧдимѣи (štędiměi) | щѧдимꙑима (štędimyima) | щѧдимꙑимъ (štędimyimŭ) | |||||
| accusative | щѧдимꙑи (štędimyi) | щѧдимоѥ (štędimoje) | щѧдимѫѭ (štędimǫjǫ) | щѧдимаꙗ (štędimaja) | щѧдимѣи (štędiměi) | щѧдимꙑѩ (štędimyję) | щѧдимаꙗ (štędimaja) | щѧдимꙑѩ (štędimyję) | |
| instrumental | щѧдимꙑимь (štędimyimĭ) | щѧдимѫѭ (štędimǫjǫ) | щѧдимꙑима (štędimyima) | щѧдимꙑими (štędimyimi) | |||||
| locative | щѧдимѣѥмь (štędimějemĭ) | щѧдимѣи (štędiměi) | щѧдимоую (štędimuju) | щѧдимꙑихъ (štędimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | щѧждь, щѧдивъ (štęždĭ, štędivŭ) | щѧждьши, щѧдивъши (štęždĭši, štędivŭši) | щѧждьша, щѧдивъша (štęždĭša, štędivŭša) | щѧждьши, щѧдивъши (štęždĭši, štędivŭši) | щѧждьше, щѧдивъше (štęždĭše, štędivŭše) | щѧждьша, щѧдивъша (štęždĭša, štędivŭša) | щѧждьшѧ, щѧдивъшѧ (štęždĭšę, štędivŭšę) | ||
| genitive | щѧждьша, щѧдивъша (štęždĭša, štędivŭša) | щѧждьшѧ, щѧдивъшѧ (štęždĭšę, štędivŭšę) | щѧждьшоу, щѧдивъшоу (štęždĭšu, štędivŭšu) | щѧждьшь, щѧдивъшь (štęždĭšĭ, štędivŭšĭ) | |||||
| dative | щѧждьшоу, щѧдивъшоу (štęždĭšu, štędivŭšu) | щѧждьши, щѧдивъши (štęždĭši, štędivŭši) | щѧждьшема, щѧдивъшема (štęždĭšema, štędivŭšema) | щѧждьшама, щѧдивъшама (štęždĭšama, štędivŭšama) | щѧждьшемъ, щѧдивъшемъ (štęždĭšemŭ, štędivŭšemŭ) | щѧждьшамъ, щѧдивъшамъ (štęždĭšamŭ, štędivŭšamŭ) | |||
| accusative | щѧждьшь, щѧдивъшь (štęždĭšĭ, štędivŭšĭ) | щѧждьше, щѧдивъше (štęždĭše, štędivŭše) | щѧждьшѫ, щѧдивъшѫ (štęždĭšǫ, štędivŭšǫ) | щѧждьша, щѧдивъша (štęždĭša, štędivŭša) | щѧждьши, щѧдивъши (štęždĭši, štędivŭši) | щѧждьшѧ, щѧдивъшѧ (štęždĭšę, štędivŭšę) | щѧждьша, щѧдивъша (štęždĭša, štędivŭša) | щѧждьшѧ, щѧдивъшѧ (štęždĭšę, štędivŭšę) | |
| instrumental | щѧждьшемь, щѧдивъшемь (štęždĭšemĭ, štędivŭšemĭ) | щѧждьшеѭ, щѧдивъшеѭ (štęždĭšejǫ, štędivŭšejǫ) | щѧждьшема, щѧдивъшема (štęždĭšema, štędivŭšema) | щѧждьшама, щѧдивъшама (štęždĭšama, štędivŭšama) | щѧждьши, щѧдивъши (štęždĭši, štędivŭši) | щѧждьшами, щѧдивъшами (štęždĭšami, štędivŭšami) | |||
| locative | щѧждьши, щѧдивъши (štęždĭši, štędivŭši) | щѧждьшоу, щѧдивъшоу (štęždĭšu, štędivŭšu) | щѧждьшихъ, щѧдивъшихъ (štęždĭšixŭ, štędivŭšixŭ) | щѧждьшахъ, щѧдивъшахъ (štęždĭšaxŭ, štędivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | щѧждьи, щѧждии, щѧдивъи, щѧдивꙑи (štęždĭi, štęždii, štędivŷi, štędivyi) | щѧждьшеѥ, щѧдивъшеѥ (štęždĭšeje, štędivŭšeje) | щѧждьшиꙗ, щѧдивъшиꙗ (štęždĭšija, štędivŭšija) | щѧждьшаꙗ, щѧдивъшаꙗ (štęždĭšaja, štędivŭšaja) | щѧждьшии, щѧдивъшии (štęždĭšii, štędivŭšii) | щѧждьшеи, щѧждьшии, щѧдивъшеи, щѧдивъшии (štęždĭšei, štęždĭšii, štędivŭšei, štędivŭšii) | щѧждьшаꙗ, щѧдивъшаꙗ (štęždĭšaja, štędivŭšaja) | щѧждьшѧѩ, щѧдивъшѧѩ (štęždĭšęję, štędivŭšęję) | |
| genitive | щѧждьшаѥго, щѧдивъшаѥго (štęždĭšajego, štędivŭšajego) | щѧждьшѧѩ, щѧдивъшѧѩ (štęždĭšęję, štędivŭšęję) | щѧждьшоую, щѧдивъшоую (štęždĭšuju, štędivŭšuju) | щѧждьшиихъ, щѧдивъшиихъ (štęždĭšiixŭ, štędivŭšiixŭ) | |||||
| dative | щѧждьшоуѥмоу, щѧдивъшоуѥмоу (štęždĭšujemu, štędivŭšujemu) | щѧждьшии, щѧдивъшии (štęždĭšii, štędivŭšii) | щѧждьшиима, щѧдивъшиима (štęždĭšiima, štędivŭšiima) | щѧждьшиимъ, щѧдивъшиимъ (štęždĭšiimŭ, štędivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | щѧждьшии, щѧдивъшии (štęždĭšii, štędivŭšii) | щѧждьшеѥ, щѧдивъшеѥ (štęždĭšeje, štędivŭšeje) | щѧждьшѫѭ, щѧдивъшѫѭ (štęždĭšǫjǫ, štędivŭšǫjǫ) | щѧждьшаꙗ, щѧдивъшаꙗ (štęždĭšaja, štędivŭšaja) | щѧждьшии, щѧдивъшии (štęždĭšii, štędivŭšii) | щѧждьшѧѩ, щѧдивъшѧѩ (štęždĭšęję, štędivŭšęję) | щѧждьшаꙗ, щѧдивъшаꙗ (štęždĭšaja, štędivŭšaja) | щѧждьшѧѩ, щѧдивъшѧѩ (štęždĭšęję, štędivŭšęję) | |
| instrumental | щѧждьшиимь, щѧдивъшиимь (štęždĭšiimĭ, štędivŭšiimĭ) | щѧждьшѫѭ, щѧдивъшѫѭ (štęždĭšǫjǫ, štędivŭšǫjǫ) | щѧждьшиима, щѧдивъшиима (štęždĭšiima, štędivŭšiima) | щѧждьшиими, щѧдивъшиими (štęždĭšiimi, štędivŭšiimi) | |||||
| locative | щѧждьшиимь, щѧдивъшиимь (štęždĭšiimĭ, štędivŭšiimĭ) | щѧждьшии, щѧдивъшии (štęždĭšii, štędivŭšii) | щѧждьшоую, щѧдивъшоую (štęždĭšuju, štędivŭšuju) | щѧждьшиихъ, щѧдивъшиихъ (štęždĭšiixŭ, štędivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | щѧжденъ (štęždenŭ) | щѧждено (štęždeno) | щѧждена (štęždena) | щѧждена (štęždena) | щѧжденѣ (štęždeně) | щѧждени (štęždeni) | щѧждена (štęždena) | щѧжденꙑ (štęždeny) | |
| genitive | щѧждена (štęždena) | щѧжденꙑ (štęždeny) | щѧжденоу (štęždenu) | щѧжденъ (štęždenŭ) | |||||
| dative | щѧжденоу (štęždenu) | щѧжденѣ (štęždeně) | щѧжденома (štęždenoma) | щѧжденама (štęždenama) | щѧжденомъ (štęždenomŭ) | щѧжденамъ (štęždenamŭ) | |||
| accusative | щѧжденъ (štęždenŭ) | щѧждено (štęždeno) | щѧжденѫ (štęždenǫ) | щѧждена (štęždena) | щѧжденѣ (štęždeně) | щѧжденꙑ (štęždeny) | щѧждена (štęždena) | щѧжденꙑ (štęždeny) | |
| instrumental | щѧжденомь (štęždenomĭ) | щѧжденоѭ (štęždenojǫ) | щѧжденома (štęždenoma) | щѧжденама (štęždenama) | щѧжденꙑ (štęždeny) | щѧжденами (štęždenami) | |||
| locative | щѧжденѣ (štęždeně) | щѧжденоу (štęždenu) | щѧжденѣхъ (štęždeněxŭ) | щѧжденахъ (štęždenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | щѧжденꙑи (štęždenyi) | щѧжденоѥ (štęždenoje) | щѧжденаꙗ (štęždenaja) | щѧжденаꙗ (štęždenaja) | щѧжденѣи (štęždeněi) | щѧждении (štęždenii) | щѧжденаꙗ (štęždenaja) | щѧжденꙑѩ (štęždenyję) | |
| genitive | щѧжденaѥго (štęždenajego) | щѧжденꙑѩ (štęždenyję) | щѧжденоую (štęždenuju) | щѧжденꙑихъ (štęždenyixŭ) | |||||
| dative | щѧжденоуѥмоу (štęždenujemu) | щѧжденѣи (štęždeněi) | щѧжденꙑима (štęždenyima) | щѧжденꙑимъ (štęždenyimŭ) | |||||
| accusative | щѧжденꙑи (štęždenyi) | щѧжденоѥ (štęždenoje) | щѧжденѫѭ (štęždenǫjǫ) | щѧжденаꙗ (štęždenaja) | щѧжденѣи (štęždeněi) | щѧжденꙑѩ (štęždenyję) | щѧжденаꙗ (štęždenaja) | щѧжденꙑѩ (štęždenyję) | |
| instrumental | щѧжденꙑимь (štęždenyimĭ) | щѧжденѫѭ (štęždenǫjǫ) | щѧжденꙑима (štęždenyima) | щѧжденꙑими (štęždenyimi) | |||||
| locative | щѧжденѣѥмь (štęždenějemĭ) | щѧжденѣи (štęždeněi) | щѧжденоую (štęždenuju) | щѧжденꙑихъ (štęždenyixŭ) | |||||
References
- “щѧдѣти”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026
- Janyšková, Ilona, editor (2012), “štęděti”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 16 (sьde – trъtъ), Brno: Tribun EU, →ISBN, page 944