щитни шлїжнїк
Pannonian Rusyn
Etymology
Literally, “shield gland”. Calque of Serbo-Croatian штитна жлезда / štitna žlezda, itself a calque of German Schilddrüse.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃt͡ʃitni ˈʃʎiʒɲik]
- Hyphenation: щит‧ни шлїж‧нїк
Noun
щитни шлїжнїк (ščitni šljižnjik) m inan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | щитни шлїжнїк (ščitni šljižnjik) | щитни шлїжнїки (ščitni šljižnjiki) |
| genitive | щитного шлїжнїка (ščitnoho šljižnjika) | щитних шлїжнїкох (ščitnix šljižnjikox) |
| dative | щитному шлїжнїку (ščitnomu šljižnjiku) | щитним шлїжнїком (ščitnim šljižnjikom) |
| accusative | щитни шлїжнїк (ščitni šljižnjik) | щитни шлїжнїки (ščitni šljižnjiki) |
| instrumental | щитним шлїжнїком (ščitnim šljižnjikom) | щитнима шлїжнїками (ščitnima šljižnjikami) |
| locative | щитним шлїжнїку / щитному шлїжнїку (ščitnim šljižnjiku / ščitnomu šljižnjiku) | щитних шлїжнїкох (ščitnix šljižnjikox) |
| vocative | щитни шлїжнїку (ščitni šljižnjiku) | щитни шлїжнїки (ščitni šljižnjiki) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “щитни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy