шұлғау

Kazakh

Alternative scripts
Arabic شۇلعاۋ
Cyrillic шұлғау
Latin şūlğau

Etymology

Cognate with Kyrgyz чылгоо (cılgoo), Southern Altai чулгу (čulgu), Tatar чолгау (çolğaw). Doublet of шұлық (şūlyq).

Per Sevortyan, derived from *çul (not in Kazakh, see Turkish çul). Akhmetyanov compares it to Karakhanid [script needed] (çoğla), which could have been metathesized. Derived from [script needed] (çoğ, bundle), whence шоқ (şoq).[1]

Noun

шұлғау • (şūlğau)

  1. footwrap

Declension

Declension of шұлғау
singular plural
nominative шұлғау (şūlğau) шұлғаулар (şūlğaular)
genitive шұлғаудың (şūlğaudyñ) шұлғаулардың (şūlğaulardyñ)
dative шұлғауға (şūlğauğa) шұлғауларға (şūlğaularğa)
accusative шұлғауды (şūlğaudy) шұлғауларды (şūlğaulardy)
locative шұлғауда (şūlğauda) шұлғауларда (şūlğaularda)
ablative шұлғаудан (şūlğaudan) шұлғаулардан (şūlğaulardan)
instrumental шұлғаумен (şūlğaumen) шұлғаулармен (şūlğaularmen)
similative шұлғаудай (şūlğaudai) шұлғаулардай (şūlğaulardai)

References

  1. ^ Axmetʹjanov, R. G. (2015), “шұлғау”, in Татар теленең этимологик сүзлеге / Этимологический словарь татарского языка [Tatar etymological dictionary] (in Tatar), Kazan: Magarif-Vakyt, →ISBN