шрафциґер
See also: шрафцигер
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian шрафцигер / šrafciger, a partial calque of German Schraubenzieher.
Pronunciation
- IPA(key): [ʃrafˈt͡siɡɛr]
- Rhymes: -iɡɛr
- Hyphenation: шраф‧ци‧ґер
Noun
шрафциґер (šrafciger) m inan
- screwdriver
- Synonyms: одкруцовач (odkrucovač), (obsolete) шлосциґер (šlosciger)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шрафциґер (šrafciger) | шрафциґере / шрафциґери (šrafcigere / šrafcigeri) |
| genitive | шрафциґера (šrafcigera) | шрафциґерох (šrafcigerox) |
| dative | шрафциґеру (šrafcigeru) | шрафциґером (šrafcigerom) |
| accusative | шрафциґер (šrafciger) | шрафциґере / шрафциґери (šrafcigere / šrafcigeri) |
| instrumental | шрафциґером (šrafcigerom) | шрафциґерами (šrafcigerami) |
| locative | шрафциґеру (šrafcigeru) | шрафциґерох (šrafcigerox) |
| vocative | шрафциґеру (šrafcigeru) | шрафциґере / шрафциґери (šrafcigere / šrafcigeri) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “шрафциґер”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “screw-driver”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 267