школьник

шко́ла (škóla) +‎ -ник (-nik)

• IPA^(key): [ˈʂkolʲnʲɪk]

• Audio:

  (file)

шко́льник • (škólʹnik) m anim (genitive шко́льника, nominative plural шко́льники, genitive plural шко́льников, female equivalent шко́льница, diminutive шко́льничек, pejorative школотро́н, pejorative collective школота́)

1. schoolboy

   Coordinate terms: дошко́льник (doškólʹnik), выпускни́к (шко́лы) (vypuskník (škóly))

   Coordinate terms: я́сельник (jáselʹnik), детса́довец (detsádovec), студе́нт (studént)

   Hypernyms: уча́щийся (učáščijsja), учени́к (učeník)

   Hyponyms: младшекла́ссник (mladšeklássnik), старшекла́ссник (staršeklássnik)

   • 1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 2. Глава 6”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:

     До́лго по́сле того́, как у него́ вы́рвалось призна́ние, не вида́лись они́ наедине́. Он пря́тался, как шко́льник, лишь то́лько зави́дит О́льгу.

     Dólgo pósle tovó, kak u nevó výrvalosʹ priznánije, ne vidálisʹ oní najediné. On prjátalsja, kak škólʹnik, lišʹ tólʹko zavídit Ólʹgu.

     For a long time after his confession burst from him they did not see each other alone. He hid like a schoolboy, just to catch a glimpse of Olga.

• дошко́льник m anim (doškólʹnik)
• шко́ла m (škóla), шко́льный (škólʹnyj)
• шко́лить impf (škólitʹ), вы́школить pf (výškolitʹ)
  • вы́школенный (výškolennyj)
• школота́ f (školotá)
• школотро́н m anim (školotrón)
• школя́р m anim (školjár)

• → Kildin Sami: шко̄льнэһкь (škōl’nehk’)
• → Skolt Sami: škooulneʹǩǩ

• учени́к (učeník)