Possibly from Persian شاخ (šâx). Compare dialectal шақ (şaq, “small”). Cognate with Kyrgyz чакан (cakan, “small”).
шағын • (şağyn)