човешки

Bulgarian

Etymology

Inherited from Old Church Slavonic чловѣчьскъ (člověčĭskŭ), from Proto-Slavic *čelověčьskъ. By surface analysis, чове́к (čovék) +‎ -шки (-ški).

Pronunciation

  • IPA(key): [t͡ʃo̟ˈvɛʃki]
  • Audio (Standard Bulgarian):(file)
  • Rhymes: -ɛʃki
  • Syllabification(key): чо‧ве‧шки
  • Hyphenation(key): чо‧веш‧ки

Adjective

чове́шки • (čovéški)

  1. (relational) human
  2. humane

Declension

Positive forms of чове́шки
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite чове́шки
čovéški
чове́шка
čovéška
чове́шко
čovéško
чове́шки
čovéški
definite
(subject form)
чове́шкият
čovéškijat
чове́шката
čovéškata
чове́шкото
čovéškoto
чове́шките
čovéškite
definite
(object form)
чове́шкия
čovéškija
Comparative forms of чове́шки
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-чове́шки
pó-čovéški
по́-чове́шка
pó-čovéška
по́-чове́шко
pó-čovéško
по́-чове́шки
pó-čovéški
definite
(subject form)
по́-чове́шкият
pó-čovéškijat
по́-чове́шката
pó-čovéškata
по́-чове́шкото
pó-čovéškoto
по́-чове́шките
pó-čovéškite
definite
(object form)
по́-чове́шкия
pó-čovéškija
Superlative forms of чове́шки
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-чове́шки
náj-čovéški
на́й-чове́шка
náj-čovéška
на́й-чове́шко
náj-čovéško
на́й-чове́шки
náj-čovéški
definite
(subject form)
на́й-чове́шкият
náj-čovéškijat
на́й-чове́шката
náj-čovéškata
на́й-чове́шкото
náj-čovéškoto
на́й-чове́шките
náj-čovéškite
definite
(object form)
на́й-чове́шкия
náj-čovéškija

Adverb

чове́шки • (čovéški) (comparative по́-чове́шки, superlative на́й-чове́шки)

  1. humanly, humanely

References

  • човешки”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • човешки”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010